All Together Now, USA 2020

US-Erstausstrahlung:      28.08.2020
DACH-Erstausstrahlung:    28.08.2020

Produktionsunternehmen:   Temple Hill Entertainment | Gotham Group

US-Vertrieb:              Netflix     (Netflix, Inc., US)
DACH-Vertrieb:            Netflix     (Netflix International B.V., NL)


Auliʻi Cravalho            Amber Appleton         Giovanna Winterfeldt
Rhenzy Feliz               Ty                     Patrick Baehr
Carol Burnett              Joan                   Luise Lunow
Judy Reyes                 Donna                  Tanja Geke
Anthony Jacques            Ricky                  Bastian Sierich
Justina Machado            Becky Appleton         Melanie Pukass
Gerald Isaac Waters        Chad                   Sebastian Kluckert
Fred Armisen               Mr. Franks             Sven Hasper
Taylor Richardson          Jordan                 Friedel Morgenstern
Jerzy Gwiazdowski          Lloyd                  Arne Stephan

weitere Sprecher:
Alice Bauer, Robin Brosch, Christoph Drobig, Alexander Gaida, Raimund Krone,
Frank Röth, F. G. M. Stegers, Dorothea Zwetkow, Hans Bayer, Patrizia Carlucci, Meike Finck,
Janine Kress, Maxim Quilitz, August Safner, Bea Tober


Synchronstudio:      FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH

Übersetzung:         Anja Kühn
Dialogbuch:          Lydia Morgenstern
Dialogregie:         Friedel Morgenstern

Aufnahmetonmeister:  Matthias Busch
Cutter-Team:         Daniel Wüst
                     Ilona Schmerbach
Mischtonmeister:     Christian Trinkle
Aufnahmeleitung:     Alexis Georgiu
Produktionsleitung:  Anna Koch