The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window (USA, 2022)

21.10.2020 17:00

The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window (USA, 2022)

The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window
The Woman in the House


Schauspieler*in			Rolle				Synchronsprecher*in	wie in
Kristen Bell			Anna				Maria Koschny           Du schon wieder, usw.
                                                                Manja Doering		Veronica Mars, usw.
Michael Ealy                    Douglas                         Fabian Oscar Wien       Stumptown, usw.
                                                                Felix Spieß             Common Law, usw.
Tom Riley                       Neil                            Johannes Raspe          The Nevers, usw.
                                                                Johannes Raspe          The Nevers, usw.
Mary Holland                    Sloane                          Friederike Walke        -
                                                                Patrizia Carlucci       Blunt Talk, usw.
Cameron Britton                 Buell                           Tommy Morgenstern       Mindhunter
                                                                Sven Fechner            Manhunt: Tödliche Spiele, usw.
Samsara Yett                    Emma                            Marlene Schick          -
                                                                Vida Engler             The Flight Attendant
========================================================================================================================
Synchronstudio:  Interopa Film GmbH, Berlin
Buch und Regie:  Florian Krüger-Shantin
Aufnahmeleitung: Rainer Vorholz

Die Mini-Serie startet voraussichtlich im nächsten Jahr auf Netflix und soll acht Folgen umfassen:
https://www.wunschliste.de/tvnews/m/kris...arn-bei-netflix

Bei Netflix könnte es mit Manja Doering klappen. Ich bin erst mal zuversichtlich.

#2 RE: The Woman in the House (USA, 2021)

Studio: Interopa Film Ich hoffe auch stark auf Manja Doering ♥️

09.12.2021 07:35

#3 RE: The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window (USA, 2022)

Am 28. Januar gehts los. Im Teaser ist Maria Koschny zu hören ... https://www.youtube.com/watch?v=EY3AUsBtBu0

#4 RE: The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window (USA, 2022)

Schon bin ich raus. Die furchbarste Bell-Kombi. Dagegen war Sonja Spuhl noch passender besetzt.

05.01.2022 16:37

#5 RE: The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window (USA, 2022)

https://www.youtube.com/watch?v=EdUUab2apvw

Der deutsche Trailer:


Kristen Bell:      Maria Koschny
Notruf:            ?
Tom Riley:         Johannes Raspe
Brenda Koo:        Ilona Otto
Mann:              Klaus-Dieter Klebsch
Christina Anthony: Heide Domanowski
Mary Holland:      Marie-Isabel Walke (?)
Cop:               ?
Michael Ealy:      Fabian Oscar Wien
Flugbegleiter:     ?

Es ist wie bei The Good Place. Kristen Bell als Lead, eine vielversprechende Serie und rundherum auch eine gute Synchro.
Nur mittendrin ist da die eine falsche Synchronsprecherin die alles verdirbt. Fazit: Ich schaus auf Englisch ...

#6 RE: The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window (USA, 2022)

Ich hasse es, wenn es diese eine Besetzung gibt, die einem alles vermiest.

#7 RE: The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window (USA, 2022)

Ich bin kein Kontinuitäts-Fanatiker (©), noch weniger bei weiblichen Synchronstimmen, aber hier muss ich mitgehen. Manja Doering ist einfach Pflicht für Kristen Bell. 10/10 Besetzung. Allerdings ist mir Maria Koschny tatsächlich noch lieber als Sonja Spuhl.

28.01.2022 10:21

#8 RE: The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window (USA, 2022)

Ich hab die finalen Besetzungen oben eingetragen .

#9 RE: The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window (USA, 2022)

Johannes Raspe scheint bei der Interopa echt grad angesagt zu sein.

#10 RE: The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window (USA, 2022)