Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 10 Antworten
und wurde 815 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Chat Noir


Beiträge: 8.446

28.11.2020 19:15
Domestic Girlfriend (J, 2019) Zitat · antworten

Domestic Girlfriend
ドメスティックな彼女 Domestic na Kanojo


Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Rui Tachibana (Maaya Uchida) Alina Freund
Hina Tachibana (Youko Hikasa) Angelina Markiefka
Natsuo Fujii (Taku Yashiro) François Goeske

Akihito Fujii (Nobuo Tobita) Gerd Meyer
Tsukiko Tachibana (Yurika Hino) Carin C. Tietze
Fumiya Kurimoto (Takuya Eguchi) Benedikt Hahn
Yuuya Masaoka (Takeaki Matsuyama) Fabian Rohm
Kazushi Kine (Gakujo Kajiwara) Mio Lechenmayr
Masaki Kobayashi (Kenjirou Tsuda) Martin Bonvicini
Momo Kashiwabara (Haruka Yoshimura) Nina Benz
Miu Ashihara (Konomi Kohara) Jana Dunja Gries
Reiji Kiriya (Hikaru Midorikawa) Andreas Thiele
Alex J. Matsukawa (Tasuku Hatanaka) Felix Mayer

Rika (Sayaka Kikuchi) Bettina Zech [01]
Miina (Ruriko Noguchi) Kerstin Dietrich [01]
Kanae (Ikumi Hasegawa) Katharina Gast [01]
Sanae (Rika Abe) Julia Bautz [02]
Chika (Afumi Hashi) Eleni Möller [02, 05]
Marika (Yuu Sasahara) Anna Ewelina [02, 05]
Rie (Kaede Yuasa) Katharina von Daake [02, 05]
Frau Kurimoto (Keiko Nemoto) Ulla Wagener [03]
Ayano (Mikako Takahashi) Katharina Iacobescu [03-04, 06, 08]
Jun Fujii (Mai Nakahara) Kerstin Dietrich [04]
Shuu Hagiwara (Daisuke Hirakawa) Louis Friedemann Thiele [04, 07, 09]
Jin Katsuragi (Eiji Takemoto) Felix Mayer [06]

Synchronstudio: Violetmedia GmbH, München
Dialogbuch: Cindy Kepke
Dialogregie: Christian Hanisch

Domestic Girlfriend - Momo Kashiwabara.mp3 – Sabine-Bohlmannn-Soundalike
Domestic Girlfriend - Miu Ashihara.mp3
Domestic Girlfriend - Reiji Kiriya.mp3
Domestic Girlfriend - Jin Katsuragi.mp3
Domestic Girlfriend - Frau Kurimoto.mp3 – Ulla Wagener, Claudia Jacobacci … jemand aus der Ecke?
Domestic Girlfriend - Sanae.mp3

Jap_Glotzfrosch


Beiträge: 18

28.11.2020 19:37
#2 RE: Domestic Girlfriend (J, 2019) Zitat · antworten

Sabine Bohlmann Soundalike? Keine Ahnung wie das Ähnlichkeit haben soll mit Sabine Bohlmann. Schreib einfach Fragzeichen Dahinter wenn du garnicht sicher bist, wer es sein könnte, bevor du wild umher spekulierst.

Jaden


Beiträge: 2.924

28.11.2020 19:48
#3 RE: Domestic Girlfriend (J, 2019) Zitat · antworten

Bitte etwas runter vom Gas, höflich ammerken oder lieber gar nicht. Verstehe nicht warum man wegen so einer Banalität so harsch reagieren muss.

Domestic Girlfriend - Jin Katsuragi.mp3 -> Felix Mayer

Chat Noir


Beiträge: 8.446

28.11.2020 19:49
#4 RE: Domestic Girlfriend (J, 2019) Zitat · antworten

Das ist für mich eine piespige, comichafte Stimme, wie sie Sabine Bohlmann auch hat. Dass das natürlich nicht Sabine Bohlmann ist, impliziert dabei das "Soundalike". Würd' mich freuen, dich nicht mehr im Forum sehen zu müssen. Schüssi.

MinakoMiyama


Beiträge: 3

29.11.2020 09:10
#5 RE: Domestic Girlfriend (J, 2019) Zitat · antworten

Miu Ashihara - Jana Dunja Gries?
Sanae - Ist ja mal super eindeutig ne Julia Bautz!

UFKA8149



Beiträge: 9.680

29.11.2020 20:59
#6 RE: Domestic Girlfriend (J, 2019) Zitat · antworten

Bautz stimmt.
Wagener würde ich auch zustimmen.

@Jap_Glotzfrosch
Es ist immer sehr hilfreich Ähnlichkeiten anzugeben, damit bei einigen, die dieselbe Ähnlichkeit (er)kennen, die richtige/gesuchte Person im Kopf erscheint.
Wieso du das Wort "soundalike" mit "wilder Spekulation" gleichsetzst, ist uns allen ein Rätsel. Selbst wenn man Chats Assoziation nicht folgen kann, so war sie keine Beleidigung gegen irgendwen der Involvierten, noch an Bohlmann und erst recht nicht gegen dich. Also bitte das nächste Mal mit Bedacht kommentieren.

Jap_Glotzfrosch


Beiträge: 18

30.11.2020 01:03
#7 RE: Domestic Girlfriend (J, 2019) Zitat · antworten

Mein gedanke dahinter war, dass es nicht mal im Ansatz klingt wie eine Sabine Bohlmann, von Ähnlichkeit ganz zu schweigen. Piepsig ja, aber nicht so wie im Sample. Das ist eine ganz andere stimmlage, Sprechweise und Kraft dahinter.
Ich werde das nächste mal bedachter Kommentieren, es war wirklich falsch und forsch formuliert.

An Chat Noir ich hab dich auch lieb, deswegen werde ich im Forum bleiben und auch mal was kommentieren.

Katze


Beiträge: 26

02.12.2020 20:46
#8 RE: Domestic Girlfriend (J, 2019) Zitat · antworten

Momo Kashiwabara müsste Nina Benz sein.

Chat Noir


Beiträge: 8.446

21.12.2020 19:20
#9 RE: Domestic Girlfriend (J, 2019) Zitat · antworten

Nina Benz stimmt. Reiji Kiriya ist Andreas Thiele.

Anbei zwei Samples aus dem zweiten Volume:

DomeKano 1x12 Takeuchi.mp3 – bekannt, ins Blaue geraten: Mike Carl, Stefan Lehnen..?
DomeKano 1x12 Yanase.mp3 – Bettina Zech?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.498

21.12.2020 19:25
#10 RE: Domestic Girlfriend (J, 2019) Zitat · antworten

DomeKano 1x12 Takeuchi.mp3 -> Dieter Memel
DomeKano 1x12 Yanase.mp3 -> da Stefanie von Lerchenfeld eher unwahrscheinlich ist, wird Bettina Zech wohl stimmen

Chat Noir


Beiträge: 8.446

21.12.2020 19:29
#11 RE: Domestic Girlfriend (J, 2019) Zitat · antworten

Vielen lieben Dank! 😊

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz