Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 275 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Frank Brenner



Beiträge: 10.959

22.12.2020 14:17
Der Tag des Delfins (1973; DF: 1974) Zitat · antworten

Hallo,

die Listen bei Arne (https://synchrondatenbank.de/movie.php?id=3218) und in der SK (https://www.synchronkartei.de/film/14656) haben noch ein paar Lücken und listen für Trish Van Devere zwei unterschiedliche Sprecherinnen. Deswegen hoffe ich auf Eure Mithilfe. Besten Dank fürs Reinhören!

Der Tag des Delphins/Der Tag des Delfins


George C. Scott Dr. Jake Terrell (Arnold Marquis)
Trish Van Devere Margaret Terrell (Heidi Treutler) https://vocaroo.com/16zNgCScLMdK
Paul Sorvino Curtis Mahoney (Horst Niendorf)
John Dehner Ben Wallingford (Wolf Ackva)
Severn Darden Schwinn (Horst Sachtleben)
William Roerick Dunhill (Thomas Reiner)
Jon Korkes David (Manfred Seipold)
Edward Herrmann Mike (Ulf J. Söhmisch) https://vocaroo.com/1loSOxR80Qtl
Leslie Charleson Maryanne (Gudrun Vaupel)
Victoria Racimo Lana (Marion Hartmann)
Fritz Weaver Harold DeMilo (Niels Clausnitzer)
Buck Henry Mann vor dem Frauenclub (kein Text)
Robert Lydiard* (Stimme) Delfin Alpha https://vocaroo.com/1kXcZHZTIME6


*Nach anderen Angaben ist Buck Henry der Sprecher im Original...

Griz


Beiträge: 28.538

22.12.2020 15:36
#2 RE: Der Tag des Delfins (1973; DF: 1974) Zitat · antworten

Trish Van Devere Margaret Terrell > Heidi Treutler

GG

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 13.651

22.12.2020 15:47
#3 RE: Der Tag des Delfins (1973; DF: 1974) Zitat · antworten

Edward Herrmann ist für mich Michael Ande.

Gruß
Stefan

AndiR.


Beiträge: 3.112

23.12.2020 17:51
#4 RE: Der Tag des Delfins (1973; DF: 1974) Zitat · antworten

Also Michael Ande würde ich verneinen.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.912

23.12.2020 18:28
#5 RE: Der Tag des Delfins (1973; DF: 1974) Zitat · antworten

Ich höre da einen ganz frühen Ulf J. Söhmisch.

Frank Brenner



Beiträge: 10.959

25.12.2020 12:26
#6 RE: Der Tag des Delfins (1973; DF: 1974) Zitat · antworten

Besten Dank in die Runde!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz