Josh Holloway Jim Ellis Johannes Berenz / Johannes Berenz Corbin Bernsen Wade Ellis Reinhard Scheunemann / Thomas Kästner Gail O'Grady Charlotte Dean-Ellis Daniela Hoffmann / Karin Grüger Donal Logue Sergeant Groomes Tobias Lelle / Wolfgang Müller Keith David Ezra Sven Brieger / Oliver Stritzel Greg Grunberg Abbott Axel Malzacher / Olaf Reichmann Sean Dillingham ? Christian Intorp
Original-Streaming-Premiere: Do 15.05.2025 Max Deutsche Streaming-Premiere: Do 15.05.2025 RTL+ Premium
Synchronstudio: EVA Studios Germany GmbH, Berlin Dialogregie: Stefan Fredrich Dialogbuch: Stefan Fredrich
Inhaltsangabe: Die frischgebackene FBI-Agentin Nina Hayes wird dem Fall Ezra Saxton in Phoenix zugeteilt. Bald identifiziert Nina ein potenzielles Ziel innerhalb der Organisation: Saxtons Fluchtwagenfahrer Jim Ellis.
Darsteller Rolle Sprecher Josh Holloway Jim Ellis Johannes Berenz Rachel Hilson Agent Nina Hayes Lea Kalbhenn Tara Holt Cassidy Cornelia Waibel Asivak Koostachin Agent Awan Bitsui Patrick Keller Kevin Chamberlin Bob Temple Hans Hohlbein Keith David Ezra Saxton Sven Brieger Dan Tracy Agent Chad Grant Ozan Ünal Adriana Aluna Martinez Luna Reyna Nina Schatton Greg Grunberg Agent Nathan Abbott Axel Malzacher Sofia Vassilieva Jessica-Lorraine Sims Leonie Dubuc Corbin Bernsen Wade Ellis Reinhard Scheunemann Camille Guaty Izzy Reyna Jessica Rust Evan Jones Billy Mahoney Alexander Doering Philip Labes Todd Sebastian Fitzner Devan Chandler Long Cal Jörg Pintsch Gail O'Grady Charlotte Dean-Ellis Daniela Hoffmann Sydney Elisabeth Genesis Saxton Meike Finck Donal Logue Sergeant Wesson Groomes Tobias Lelle ? Chirurg Stefan Fredrich ? FBI-Agent #1 Florian Clyde
In weiteren Rollen:Daniela Hoffmann, Luk Pfaff, Florian Clyde, Magdalena Helmig, Marco Sven Reinbold, Stefan Fredrich, Vlad Chiriac, Mascha Raykhman, Meike Finck, Julia Biedermann, Tobias Lelle, Mathias Kopetzki
Bei einigen Kombis ist es echt schade. Donal Logue ohne Michael Iwannek, Sofia Vassilieva ohne Victoria Frenz, Greg Grunberg ohne Marco Kröger (Malzacher, ernsthaft?) und bei Rachel Hilson vermisse ich auch Marie Hinze. Mal davon abgesehen, ob mir die Serie gefällt oder nicht, irgendwie enttäuschend.
Bei Grunberg hätte ich mir in bester J.J. Abrams Tradition Oliver Siebeck gewünscht (Alias), Kröger war natürlich auch passend. Aber Malzacher stelle ich mir eher daneben vor, aber kenne die Serie und den Charakter nicht. Rollenbesetzung?
Erst mal freue ich mich sehr, dass man Johannes Berenz besetzt hat . Mit ihm steht und fällt die Synchro. Sehe es ansonsten wie Mew, bei den anderen bekannteren Namen fehlen die Ideal-Besetzungen. Greg Grunberg ohne Oliver Siebeck (oder Marco Kröger), Donal Logue ohne Michael Iwannek, Gail O'Grady ohne Karin Grüger und Sofia Vassilieva ohne Victoria Frenz. Bisschen ernüchternd ist das schon ...
Original-Streaming-Premiere: Do 22.05.2025 Max Deutsche Streaming-Premiere: Fr 23.05.2025 RTL+ Premium
Synchronstudio: EVA Studios Germany GmbH, Berlin Dialogregie: Stefan Fredrich Dialogbuch: Stefan Fredrich
Inhaltsangabe: Nachdem Jim widerwillig zugestimmt hat, mit Nina zusammenzuarbeiten, wird er von einem korrupten Polizisten erpresst. Nina fördert tief vergrabene Geheimnisse des FBI zutage, allerdings nicht ohne in Washington Aufmerksamkeit zu erregen.
Darsteller Rolle Sprecher Josh Holloway Jim Ellis Johannes Berenz Rachel Hilson Agent Nina Hayes Lea Kalbhenn Patrick Warburton Sunglasses Oliver Siebeck Donal Logue Sergeant Wesson Groomes Tobias Lelle Corbin Bernsen Wade Ellis Reinhard Scheunemann Asivak Koostachin Agent Awan Bitsui Patrick Keller Sydney Elisabeth Genesis Saxton Meike Finck Keith David Ezra Saxton Sven Brieger Camille Guaty Izzy Reyna Jessica Rust Brian Reddy Colonel Tom Parker Hanns Jörg Krumpholz Adriana Aluna Martinez Luna Reyna Nina Schatton Benjamin Charles Watson Royce Saxton Tobias Diakow Greg Grunberg Agent Nathan Abbott Axel Malzacher Gail O'Grady Charlotte Dean-Ellis Daniela Hoffmann J.R. Yenque ? Erich Räuker Evan Jones Billy Mahoney Alexander Doering Sofia Vassilieva Jessica-Lorraine Sims Leonie Dubuc
In weiteren Rollen: Wicki Kalaitzi, Juana von Jascheroff, Axel Strothmann, Daniela Hoffmann, Nils Nelleßen, Julia Biedermann, Erich Räuker, Alexander Doering, Leonie Dubuc, Christopher Arndt, Thomas Schimanski, Tilmar Kuhn, Corinna Mühle, Lena Conzendorf
Duster - 1x03 Vertrauen ist alles Meet by the Clothes
Original-Streaming-Premiere: Do 29.05.2025 Max Deutsche Streaming-Premiere: Fr 30.05.2025 RTL+ Premium
Synchronstudio: EVA Studios Germany GmbH, Berlin Dialogregie: Stefan Fredrich Dialogbuch: Stefan Fredrich
Inhaltsangabe: Bei ihren Nachforschungen machen Nina und Awan einen ehemaligen Agenten in einem Sanatorium ausfindig. Jim fährt Saxon zu einem Geheimtreffen, was sein Misstrauen und sein Verlangen nach Antworten nur wachsen lässt.
Darsteller Rolle Sprecher Rachel Hilson Agent Nina Hayes Lea Kalbhenn Keith David Ezra Saxton Sven Brieger Josh Holloway Jim Ellis Johannes Berenz Michael Bryan French Agent Leland Breen Frank Röth Asivak Koostachin Agent Awan Bitsui Patrick Keller Corbin Bernsen Wade Ellis Reinhard Scheunemann Greg Grunberg Agent Nathan Abbott Axel Malzacher Moses Jones Clyde Max Felder Adriana Aluna Martinez Luna Reyna Nina Schatton Jacob Lynn Jasper Samuel Zekarias James Cady Max Tolliver Thomas Kästner Gail O'Grady Charlotte Dean-Ellis Daniela Hoffmann Evan Jones Billy Mahoney Alexander Doering Benjamin Charles Watson Royce Saxton Tobias Diakow Camille Guaty Izzy Reyna Jessica Rust Esther Omegba Kelly Samina König Patrick Burch Dr. Banes Gerald Schaale Matt Lauria David Callahan Nils Nelleßen Sofia Vassilieva Jessica-Lorraine Sims Leonie Dubuc
In weiteren Rollen: Mirko Böttcher, Samina König, Matthias Scherwenikas, Gerald Schaale, Fabian Oscar Wien, Nils Nelleßen, Corinna Mühle, Tilmar Kuhn, Leonie Dubuc, Thomas Schimanski, Christopher Arndt, Lena Conzendorf
Original-Streaming-Premiere: Do 05.06.2025 Max Deutsche Streaming-Premiere: Fr 06.06.2025 RTL+ Premium
Synchronstudio: EVA Studios Germany GmbH, Berlin Dialogregie: Stefan Fredrich Dialogbuch: Stefan Fredrich
Inhaltsangabe: Jim findet heraus, dass er von einem Attentäter verfolgt wird. Anschließend werden er und Saxtons Sohn Royce bei der Zustellung einer riskanten Lieferung überfallen. Eine kryptische Nachricht führt Nina und Awan an einem unerwarteten Ort.
Darsteller Rolle Sprecher Josh Holloway Jim Ellis Johannes Berenz Rachel Hilson Agent Nina Hayes Lea Kalbhenn Asivak Koostachin Agent Awan Bitsui Patrick Keller Benjamin Charles Watson Royce Saxton Tobias Diakow Camille Guaty Izzy Reyna Jessica Rust Rigo Sanchez Enrique the Blade Fabian Oscar Wien Tyler Laracca Darrel Yazzie Jan Makino Matt Lauria David Callahan Nils Nelleßen Esodie Geiger Barbara Anna Dramski Merritt C. Glover Denise Katharina Spiering Kevin Chamberlin Bob Temple Hans Hohlbein Maria Mabra Carole Andrea Cleven Alaska Jackson Alice Lisa Marie Becker Robby Ramos Matias Luk Pfaff Greg Grunberg Agent Nathan Abbott Axel Malzacher Adriana Aluna Martinez Luna Reyna Nina Schatton Keith David Ezra Saxton Sven Brieger Michael Bryan French Agent Leland Breen Frank Röth Evan Jones Billy Mahoney Alexander Doering Dan Tracy Agent Chad Grant Ozan Ünal Sofia Vassilieva Jessica-Lorraine Sims Leonie Dubuc
In weiteren Rollen: Mirko Böttcher, Nina Schatton, Juliane Schöttler, Sven Brieger, Rafael Albert, Frank Röth, Alexander Doering, Leonie Dubuc, Ozan Ünal, Lena Conzendorf, Christopher Arndt, Thomas Schimanski, Christopher Arndt, Corinna Mühle, Tilmar Kuhn