Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 125 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Silenzio
Moderator

Beiträge: 17.819

24.03.2021 22:01
Man(n) hat's nicht leicht (USA 1988) Zitat · antworten

Man(n) hat's nicht leicht (You Can't Hurry Love)
Regie: Richard Martini
Erstaufführung: 10.08.1992 Video
Deutsche Bearbeitung: Michael Eiler Synchron (?)
Dialogbuch: ?
Dialogregie: ?

Kaum aus dem provinziellen Ohio nach Los Angeles gezogen, geht ein smarter College-Student per Video-Kontaktservice auf Brautschau. Erst nach vielen Enttäuschungen erkennt er, daß sich wahre Liebe nur durch Ehrlichkeit gewinnen lässt...


Eddie Hayes (David Packer) Uwe Jellinek
Peter Newcomb (David Leisure) Bernd Rumpf
Skip Dooley (Scott McGinnis) Thomas Nero Wolff
Peggy Kellogg (Bridget Fonda) ? https://vocaroo.com/12pRR7rjDGJ6
Tony (Anthony Geary) Elmar Gutmann
Chuck Hayes (Frank Bonner) Hans Nitschke
Miss Frigget (Lu Leonard) Evelyn Meyka
Monique (Merete Van Kamp) Daniela Thuar
Mr. Glerman (Charles Grodin) Frank-Otto Schenk
Kelly Bones (Sally Kellerman) Ana Fonell
Rhonda (Kristy McNichol) Cathrin Vaessen
Macie Hayes (Luana Anders) Liane Nitschke
Sparky (Jake Steinfeld) Christoph Piesk
Glenda (Judy Balduzzi) Diana Borgwardt
Bus Driver (Rudolph Laubscher) Martin Hoppe
Cab Driver (Diz McNally) Ellen Rappus
Model in Back (Candie Evans) Marijam Agischewa
Newcomb's Secretary (Terry Burrell) Bea Tober
Bruce (Richard Perry) Mario von Jascheroff (??) https://vocaroo.com/1facbb8iHnqo
Harry Perry (Harry Perry) Klaus Münster
Tim (Tim Ryan) ?
Girl from Ohio (Jennifer Karr) ?
Girl Reading Book (Kimberly Foster) ?
Girl on Pier (Jean McNally) ?
Delivery Man (William Woff) Hans Hohlbein
Girl in Elevator (Kari G. Peyton) ?
Sample Videotape # 1 (Nancy Davis) Melanie Hinze
Sample Videotape # 2 (Winifred Freedman) Daniela Reidies
Sample Videotape # 3 (Jeanette Schwaba) Christine Schnell
Drug Dealer (Michael Sorich) ?
Waiter (Simon R. Lewis) Leon Boden
Party Man # 1 (Richard Martini) Reinhard Scheunemann
Party Man # 2 (Lawrence Lanoff) ?
Party Woman # 1 (Tena Austin) ?
Guy on Couch # 1 (Nat Bernstein) ?
Guy on Couch # 2 (Bill Evashwick) Hans Hohlbein

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz