Schauspieler*in Rolle Synchronsprecher*in Berlin I Berlin II München Lily James Pamela Anderson Yvonne Greitzke Yvonne Greitzke Luise Helm Maren Rainer Sebastian Stan Tommy Lee Björn Schalla Björn Schalla Manuel Straube Manuel Straube Seth Rogen Rand Gauthier Tobias Kluckert Tobias Kluckert Dennis Schmidt-Foß Dominik Auer Nick Offerman Miltie Matthias Klie Olaf Reichmann Matthias Klie Matthias Klie Taylor Schilling Erica Gauthier Nadine Heidenreich Nadine Heidenreich Sonja Spuhl Sophie Rogall ============================================================================================================================= Synchronstudio: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin Dialogregie: Bianca Krahl, Birte Baumgardt Dialogbuch: Bianca Krahl
Hulu hat eine Mini-Serie rund um den Sextape-Skandal bestellt.
Berlin I sind halt die naheliegenden Kontinuitäten, aber ich wünsche mir ja eher Berlin II als finale Synchro !
Ich finde sie stimmlich zu jung und zu lieb für Pamela. Da wäre eine Synchronsprecherin wie Luise Helm, die etwas reifer und verruchter klingt meiner Meinung nach passender. Optimalerweise auch jemand, die in die Richtung von Marion von Stengel geht und nachdem ich gestern den ersten Flintstones Film gesehen habe (Stichwort Christel Merian) soll bitte keiner auf die Idee kommen Marion von Stengel zu besetzen. Das wäre wegen des krassen Altersunterschieds völlig daneben.
Meine Lieblingsstimme für Lily James war eigentlich immer Kristina Tietz, aber die scheint mir bei den Bildern keine Wahl zu sein. In Berlin könnte ich mir, wirklich nur als einmaliger Role Cast, Nora Kunzendorf.mp3 (* 1985) gut für "Pam" vorstellen. Ich fände sie zur Optik sehr passend besetzt und ihre Stimme hat auch von Natur aus etwas Sinnliches, Erotisches an sich. Ansonsten kam mir noch Laura Preiss.mp3 (* 1986) in den Sinn, wäre für mich in München eine denkbare Besetzung.
Bei Nick Offerman und Taylor Schilling hoffe ich sehr auf Matthias Klie (wie in P&R) respektive Nadine Heidenreich (wie in OITNB).
Lily James? Das kann jeder hinter der Maske sein, ich erkenne nur Anderson. Hier ist eine Rollenbesetzung gefragt. Weiß nur nicht woran man sich orientieren soll: Marion von Stengel oder frei nach Aussehen und Spiel. (Preiss ist auch in Berlin tätig.)
Also nach dem Aussehen (wow!) würde ich, auch wenn alterstechnisch fragwürdig, definitiv Marion von Stengel besetzen. Pamela Anderson hat ja eher eine Pieps-Stimme, doch in Deutschland wäre der Wiedererkennungswert höher. Man verbindet Pam halt mit Marion von Stengel.
Ich würde auch Richtung Rollenbesetzung gehen. Marion von Stengel selbst würde ich aber nicht nehmen wollen. Finde ich zu einfach. Bei den ganzen Damen-Experten hier im Forum, wird doch sicher jemand eine schöne Idee haben, welche die Figur bedient und "von Stengel-Vibes" versprüht. In Köln würde ich mal Richtung Jana Schölermann denken.
Der erste Teaser zur Serie ist erschienen. US-Start am 2. Februar 2022. Da es ein Mittwoch ist, könnte die Serie auch hierzulande am selben Tag bei Disney+ erscheinen.
In Deutschland und den Niederlanden hat die Serie laut Trailer eine Freigabe ab 16. In vielen anderen Ländern erst ab 18. Wobei der Slogan "The Greatest Love Story Ever Sold" doch etwas hanebüchen ist. Seltsamerweise wird bei dieser Serie verstärkt darauf hingewiesen, dass es sich um ein Star Original handelt. Ich weiß nicht warum. Besonders die Kommentare, von zahlreichen unwissenden US-Amerikanern, sind immer wieder herrlich zu lesen.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
!
