Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 263 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Chat Noir


Beiträge: 8.405

04.06.2021 09:58
Vivy -Fluorite Eye's Song- (J, 2021) Zitat · antworten

Vivy -Fluorite Eye's Song-
ヴィヴィ-フローライトアイズソング- 『Vivy -Fluorite Eye's Song-』


Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Vivy (Atsumi Tanezaki) Lisa May-Mitsching Patrizia Carlucci, J. Schmidt
Matsumoto (Jun Fukuyama) Till Völger David Turba, T. Schwarzmaier

Yuugo Kakitani (Tarusuke Shingaki) Torben Liebrecht Tommy Morgenstern
Estella (Youko Hikasa) Yvonne Greitzke Magdalena Turba
Grace (Satomi Akesaka) Kaya Marie Möller Daniela Molina
Ophelia (Rina Hidaka) Sarah Tkotsch Emilia Raschewski

Elizabeth (Yumi Uchiyama) Julia Kaufmann Maria Koschny
Youichi Aikawa (Masayuki Katou) Sven Hasper Karlo Hackenberger
Momoka Kirishima (Miyu Tomita) Léa Mariage
Yuzuka Kirishima (Konomi Kohara) Valentina Bonalana
Keita Hayashi (Eizou Tsuda) Kaspar Eichel Hans Bayer
Archiv (Sayaka Oohara) Katrin Zimmermann Natascha Petz
Navi (Asuna Tomari) Lisa Braun
Dr. Matsumoto (Takehito Koyasu) Thomas Schmuckert Matthias Klie
Leclerc (Aya Yamane) Friedel Morgenstern
Tatsuya Saeki (Kenshou Ono) Ozan Ünal Lasse Dreyer
Tatsuya - jung (Mutsumi Tamura) Ronja Peters Derya Flechtner
M (Jun Fukushima) Sven Plate
Katie (Mariko Higashiuchi) Isabelle Schmidt Sarah Riedel
Margaret (Hisako Kanemoto) Giuliana Jakobeit Kathrin Neusser
Antonio (Rikiya Koyama) Christoph Banken
Osamu (Mikako Komatsu) Rubina Nath Laurine Betz

Synchronstudio: Oxygen Sound Studios / VSI Berlin / EuroSync
Dialogbuch & -regie: Christian Zeiger / René Dawn-Claude / Petra Barthel

---

Die Serie läuft aktuell bei Wakanim im Original mit deutschen Untertiteln. Ich hoffe auf eine adäquate deutsche Synchronfassung – gerne hergestellt in Berlin. Für die ruhigen, zurückhaltenden Töne von Vivy wäre Lisa May-Mitsching eine tolle Wahl. Auf Estella würde ich unglaublich gerne Yvonne Greitzke hören, die würde sowohl stimmlich als auch zur Optik äußerst gut passen.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz