Words Bubble Up Like Soda Pop
サイダーのように言葉が湧き上がる Cider no You ni Kotoba ga Wakiagaru

Figur                  (japanischer Sprecher)        BERLIN I                BERLIN II               BERLIN III
Cherry                 (Somegorou Ichikawa VIII)     Cedric Eich             Marco Eßer              Maximilian Artajo
Smile                  (Hana Sugisaki)               Valentina Bonalana      Léa Mariage             Lisa May-Mitsching
 
Herr Fujiyama          (Kouichi Yamadera)            Werner Böhnke           Hans Hohlbein           Uwe Jellinek
Beaver                 (Megumi Han)                  Nicolas Rathod          Jonas Frenz             Amadeus Strobl
Japan                  (Natsuki Hanae)               Jesco Wirthgen          Tobias Schmidt          Manuel Straube
Toughboy               (Yuuichirou Umehara)          Max Felder              Lasse Dreyer            Julian Tennstedt
Juri                   (Megumi Nakajima)             Saskia Glück            Melinda Rachfahl        Rieke Werner
Mari                   (Sumire Morohoshi)            Helen Blaschke          Emilia Raschewski       Moira May
Tsubaki Fujiyama       (Kikuko Inoue)                Katrin Zimmermann       Sabine Mazay            Gundi Eberhard

Vorhin den Trailer gesehen. Optisch interessant und da waren auch gute Leute am Werk. Bin gespannt!
FFS nochmal nach SM Eternal wäre natürlich edel und wünschenswert. Berlin I mit Manuel Straube bitte. :D

Das ging flott: https://www.netflix.com/de/title/81400497

Smile: Jennifer Weiß

Auch wenn das Ergebnis ganz solide klingt, hätte ich mir jünger klingende Sprecher gewünscht.
Als deutschen Titel hätte ich mir außerdem gut den Schlusssatz des Trailers vorstellen können – Am Ende sprudelt das Herz.

Männliche HR klingt hier ein wenig unrund.
Den Wunsch nach jünger klingenden Sprechern kann ich nachvollziehen. Jennifer Weiß unchargiert ist hier schon bisschen zu tief und reif klingend.