Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 615 mal aufgerufen
 Darsteller
Dylan



Beiträge: 15.821

18.07.2021 15:30
Molly Shannon Zitat · antworten

Molly Shannon


Jahr Serie / Film Episode Rolle Synchronsprecherin

2023 A Good Person Diane Andrea Solter
2022 I Love That for You [1x01-1x08] Jackie Stilton Silvia Mißbach
2022 Spin Me Round Deb k.d.F.
2021 The White Lotus [1x02-1x06] Kitty Patton Andrea Solter
2020 The Pack Podcast Evie k.d.F.
2020 Better Things [4x06] Molly Shannon ?
2020 Horse Girl Joan Andrea Solter
2020 Promising Young Woman Mrs. Fisher Claudia Kleiber
2019 Jay and Silent Bob Reboot Joline Dagmar Dreke
2019 Einer von Sechs Linda Dana Friedrich
19- The Other Two [ab 1x01] Pat Dubek Silvia Mißbach
18-20 Will & Grace [9x09/10x13/11x14] Val Bassett Claudia Kleiber
2018 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon [5x144] Tish Cattigan k.d.F.
2018 Wild Nights with Emily Emily OmU
2018 Half Magic Mistress Valesca k.d.F.
2018 Private Life Cynthia Grimes Sabine Arnhold
2017 Katy Perry feat. Nicki Minaj - Swish Swish [Musikclip] Coach Molly ---
2017 Wet Hot American Summer: 10 Jahre später [1x06/07/08] Gail Silvia Mißbach
2017 Mister Before Sister Nancy Dagmar Dreke
2017 Wir gehören nicht hierher Deborah Ann Vielhaben
2017 Life in Pieces [2x13] Allie Debora Weigert
2017 Fun Mom Dinner Jamie Schaukje Könning
2017 The Little Hours Schwester Maria Monika Müller-Heusch
16-19 Divorce [1x01-3x06] Diane Andrea Solter
2016 Rhett and Link's Buddy System [1x04] Rhonda k.d.F.
2016 Miles Pam Walton k.d.F.
2016 Childrens Hospital [7x05] Paula Reilly k.d.F.
2016 Other People Joanne Christin Marquitan
2015 Wet Hot American Summer: First Day of Camp [1x02-1x08] Gail von Kleinenstein Silvia Mißbach
2015 The Spoils Before Dying [1x03/06] Tricksy k.d.F.
2015 Larry Gaye - Völlig abgehoben Emily McCoy Andrea Solter
2015 Addicted to Fresno Margaret Lipka OmU
2015 Ich und Earl und das Mädchen Denise Claudia Kleiber
2015 Mulaney [1x09] Markie Juana von Jascheroff
14-15 Die Millers [2x05/08] Pam Daniela Hoffmann
2014 Bambi Cottages Cathleen Burke k.d.F.
2014 Benched [1x10] Richterin Conner k.d.F.
2014 The Spoils of Babylon [1x01+1x04] Meredith Sennheiser k.d.F.
2014 Life After Beth Geenie Slocum Silvia Mißbach
13-14 Raising Hope [4x05/13] Maxine Andrea Aust
2013 Getting On [1x04/05/06] Phyllis Marmatan Sabine Arnhold
2013 Super Fun Night [1x06] Jane Spencer Andrea Aust
2013 Jessie [2x26] Beverly Shannon Cornelia Meinhardt
2013 Ghost Ghirls [1x06/11/12] Joy Button k.d.F.
2013 Hannibal [1x04] Kidnapperin Andrea Aust
2013 Trust Me Janice k.d.F.
2013 Scary Movie 5 Heather Daltry Claudia Urbschat-Mingues
2013 Enlightened [2x05/06/07/08] Eileen Farino Claudia Kleiber
2013 Happily Divorced [2x21] Peggy Lovett Andrea Solter
2012 Partners [1 Folge] Cassandra k.d.F.
2012 Web Therapy [2x05/06] Kirsten Noble Michèle Tichawsky
2012 Fast verheiratet Zwiebel-Köchin Claudia Kleiber
2012 Casa de mi Padre Sheila Claudia Lössl
11-13 The Middle [3x10/4x18] Janet Anke Reitzenstein
11-12 Up All Night [1x09/17] Nancy Sabine Arnhold
2011 Bad Teacher Melody Tiara Claudia Kleiber
2010 Glee [1x17/19] Brenda Castle Andrea Solter
2010 Web Therapy [3x08/10/11] Kirsten Noble k.d.F.
2009 The New Adventures of Old Christine [5x11] Jeannie k.d.F.
2009 What Goes Up Penelope Little k.d.F.
08-09 Kath & Kim [1x01-1x17] Kath Day k.d.F.
2007 The Mastersons of Manhattan [Pilot] Amanda Masterson k.d.F.
2007 Pushing Daisies [1x08] Dilly Balsam Peggy Sander
2007 Eine für Alles Alice McGowan Gabi Franke
2007 Evan Allmächtig Eve Adams Bianca Krahl
2007 30 Rock [1x17] Katherine Catherine Heidrun Bartholomäus
2007 Das Jahr des Hundes Peggy Andrea Aust
2006 Herzensangelegenheiten Carrie Carin C. Tietze
2006 Ricky Bobby - König der Rennfahrer Mrs. Dennit Andrea Aust
2006 Little Man Fußball-Mama Silvia Mißbach
2006 Marie Antoinette Victoire Christin Marquitan
2004 Cracking Up [1x00-1x12] Lesley Shackleton k.d.F.
2006 Scary Movie 4 Marilyn Claudia Urbschat-Mingues
2006 Shut Up and Sing Trish k.d.F.
2004 The Twelve Days of Christmas Eve Angie k.d.F.
2004 Scrubs [4x08] Denise Lemmon Heidrun Bartholomäus
2003 In tierischer Mission Mrs. Baker Marina Krogull
2003 Partyalarm - Finger weg von meiner Tochter Audrey Bennett Anja Stadlober [2. Synchro]
2003 Partyalarm - Finger weg von meiner Tochter Audrey Bennett Daniela Hoffmann [1. Synchro]
2003 Ed - Der Bowling-Anwalt [3x19] Linda Berringer Cornelia Meinhardt
2003 The Music Man Eulalie Mackechnie Shinn k.d.F.
2003 American Splendor Joyce Traudel Sperber
2002 Das größte Muppets Weihnachtsspektakel aller Zeiten Molly Shannon Karin Buchholz
2002 Santa Clause 2 - Eine noch schönere Bescherung Tracy Petra Einhoff
2002 Sex and the City [5x02/04/07] Lily Martin Claudia Kleiber
2001 Schwer verliebt Mary Larson Iris Artajo
2001 Weil es Dich gibt Eve Ranja Bonalana
2001 Osmosis Jones Mrs. Boyd Susanne von Medvey
2001 Saturday Night Live Primetime Extra 1 Elizabeth Taylor k.d.F.
2001 Wet Hot American Summer Gail von Kleinenstein Silvia Mißbach [2. Synchro]
2001 Wet Hot American Summer Gail von Kleinenstein Heidi Schaffrath (?) [1. Synchro]
2000 Der Grinch Betty Lou Who Marina Krogull
2000 My 5 Wives Barbara Van Dyke k.d.F.
2000 SNL Fanatic Anna Nicole Smith k.d.F.
99-04 Will & Grace [5 Folgen] Val Bassett Marion Sawatzki
1999 Superstar - Trau' dich zu träumen Mary Katherine Gallagher Daniela Hoffmann
1999 Ungeküsst Anita Olesky Joseline Gassen
1999 Reine Nervensache Caroline Ana Fonell
1998 The Thin Pink Line Aanl k.d.F.
1998 A Night at the Roxbury Emily Sanderson Nana Spier
1998 Happiness Nancy Michèle Tichawsky
1997 Verliebt, verlobt, verlassen streitende Frau Renate Weyl
1997 Sheryl Crow - A Change Would Do You Good [Musikclip] Sekretärin ---
1997 Seinfeld [8x22] Sam Arianne Borbach
1997 Ein Single kommt immer allein [2x15] Melody Pugh ?
1996 Der Rasenmähermann 2 - Beyond Cyberspace Obdachlose ?
95-10 Saturday Night Live [20x14-26x18/35x21] Diverse Rollen k.d.F.
1995 Two Moon - Im Rausch der Sinne Traci Anke Reitzenstein
1994 Sister, Sister [1x10] Mitarbeiterin ?
1994 Ellen [1x08] Besucherin ?
1994 Nachtschicht mit John [1x18] Vivian Edeltraut Elsner
92-93 In Living Color [4x08/22/25/26/33] Diverse Rollen k.d.F.
1991 Twin Peaks [2x12] Judy Swain ?
1989 Phantom der Oper Meg Ute Brankatsch (?)
________________________________________________________________________________________________________________________

Sprechrollen
2022 Hotel Transsylvanien 4 - Eine Monster Verwandlung (Stimme) Wanda ?
2018 Spy Kids: Auf wichtiger Mission [12 Folgen] (Stimme) Murna ?
2018 Hotel Transsilvanien 3 - Ein Monster Urlaub (Stimme) Wanda Nadine Heidenreich
2016 Nerdland (Stimme) Geschäftsfrau k.d.F.
2016 Animals. [1x03] (Stimme) Olivia Ann Vielhaben
2015 Hotel Transsilvanien 2 (Stimme) Wanda Nora von Waldstätten
2015 Come Simi (Stimme) Go Pilot k.d.F.
2014 Doc McStuffins, Spielzeugärztin [2x13] (Stimme) Rita ?
13-21 Bob's Burgers [4x02/5x12/7x20/8x02/11x17] (Stimme) Millie Frock Nadine Schreier
2012 Hotel Transsilvanien (Stimme) Wanda Nora von Waldstätten
2010 Neighbors from Hell [1x01-1x10] (Stimme) Tina Hellman k.d.F.
2008 Igor (Stimme) Eva Antje von der Ahe
2008 Snow Buddies - Abenteuer in Alaska (Stimme) Molly Ulla Wagener
2006 Air Buddies - Die Welpen sind los (Stimme) Molly ?
2006 The Amazing Screw-On Head [Pilot] (Stimme) Patience k.d.F.
2006 Mein Schulfreund ist ein Affe [2x06] (Stimme) Pretties ?
05-07 American Dad [1x07/16/3x02] (Stimme) Kristy ?
2005 Here Comes Peter Cottontail: The Movie (Stimme) Jackie Frost k.d.F.
2003 Johnny Bravo [3x19] (Stimme) Heather/Frau/Hequia k.d.F.
1999 Meine Nachbarn die Yamadas (Stimme) Matsuko ?



Molly Shannon hatte schon unglaublich viele Synchronsprecherinnen ...
Ich mag sie ganz gerne und freue mich immer, wenn sie mal wieder von Claudia Kleiber gesprochen wird .


Ein Sample aus Wet Hot American Summer [Hamburg] hab ich hier gepostet:
Wet Hot American Summer (2001)

Ein Sample aus Twin Peaks [Berlin] hat Isch hier gepostet:
topic-threaded.php?board=215072&forum=11776743&threaded=1&id=511021&message=7248191

Danke.

dlh


Beiträge: 14.796

18.07.2021 15:35
#2 RE: Molly Shannon Zitat · antworten

The Little Hours -> Monika Müller-Heusch (lt. Synchroncredits)

dlh


Beiträge: 14.796

22.08.2021 11:41
#3 RE: Molly Shannon Zitat · antworten

Sample aus "Das Phantom der Oper" [Berlin]: https://vocaroo.com/156v7m0Rdmud

Dylan



Beiträge: 15.821

22.08.2021 12:34
#4 RE: Molly Shannon Zitat · antworten

Ute Brankatsch (?)

Dylan



Beiträge: 15.821

23.08.2021 09:44
#5 RE: Molly Shannon Zitat · antworten

The White Lotus: Andrea Solter

Dylan



Beiträge: 15.821

10.06.2022 00:08
#6 RE: Molly Shannon Zitat · antworten

Mulaney [1x09]: Juana von Jascheroff (?)

Ein Sample:
https://vocaroo.com/12dPx1fE80NC

Zwiebelring



Beiträge: 6.909

10.06.2022 00:12
#7 RE: Molly Shannon Zitat · antworten

Ja, richtig.

Dylan



Beiträge: 15.821

03.04.2023 23:49
#8 RE: Molly Shannon Zitat · antworten

Web Therapy [2x05-2x06]: Michèle Tichawsky

Dylan



Beiträge: 15.821

05.04.2023 16:53
#9 RE: Molly Shannon Zitat · antworten

American Splendor: Traudel Sperber

Dylan



Beiträge: 15.821

29.04.2023 11:16
#10 RE: Molly Shannon Zitat · antworten

A Good Person: Andrea Solter

By David_88.

Dylan



Beiträge: 15.821

13.05.2023 08:47
#11 RE: Molly Shannon Zitat · antworten

I Love That for You: Silvia Mißbach

Dylan



Beiträge: 15.821

11.01.2024 16:57
#12 RE: Molly Shannon Zitat · antworten

Ein Sample aus Ellen [Berlin]:

https://vocaroo.com/1nbrtmfaSrCA

dlh


Beiträge: 14.796

11.01.2024 16:59
#13 RE: Molly Shannon Zitat · antworten

Sabine Winterfeldt?

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz