Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 8 Antworten
und wurde 592 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Jaden


Beiträge: 2.778

23.07.2021 00:04
Ida Red (USA, 2021) Zitat · antworten

Ida Red, USA 2021
Ida Red



"TBA"

US-Start: 05.11.2021
DE-Heimkinostart: ??.??.2022


Schauspieler Rolle deutscher Sprecher Trailer

Josh Hartnett Wyatt Walker Simon Jäger
Frank Grillo Dallas Walker Johannes Berenz
Melissa Leo Ida 'Red' Walker Arianne Borbach
Deborah Ann Woll Jeanie Walker Ann Vielhaben
Sofia Hublitz Darla Walker Sophie Lechtenbrink
Mark Boone Junior Benson Drummond Lutz Schnell
William Forsythe Lawrence Twilley Oliver Stritzel
John Swab Jerry Sven Fechner
Beau Knapp Jay Tim Sander, Julien Haggège
Nicholas Cirillo Petey Sebastian Kluckert
Slaine Bodie Collier Daniel Fehlow, Tommy Morgenstern
Bruce Davis Shug Matti Klemm

Synchronstudio: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin / Think Global Media GmbH, Berlin
Dialogbuch: Timo R. Schouren / Heinz Burghardt
Dialogregie: Wolfgang Müller / Heinz Burghardt

Trailer - OV:

Samedi



Beiträge: 16.759

21.09.2021 21:08
#2 RE: Ida Red (USA, 2021) Zitat · antworten

Trailer 1 - US:

Jaden


Beiträge: 2.778

05.10.2021 23:11
#3 RE: Ida Red (USA, 2021) Zitat · antworten

Finde den Konstellation der Darsteller ziemlich interessant, hoffentlich erscheint der Titel hierzulande zeitnah. Würde recht gut in das Portfolio von Koch Films passen. Bitte mit Jäger, Berenz und Vielhaben!

David_88


Beiträge: 1.627

26.12.2021 13:59
#4 RE: Ida Red (USA, 2021) Zitat · antworten
Jaden


Beiträge: 2.778

26.12.2021 23:55
#5 RE: Ida Red (USA, 2021) Zitat · antworten

Noch ohne Releasetermin und Trailer.

Erste Angaben zur Synchronfassung laut SK wären also:

Synchronfirma: Iyuno-SDI Group Germany GmbH, Berlin
Dialogregie: Stephan Rabow

Josh Hartnett: Sven Gerhardt
Frank Grillo: Johannes Berenz
Deborah Ann Woll: Ann Vielhaben
William Forsythe: Ronald Nitschke
Beau Knapp: Julien Haggège
Slaine: Tommy Morgenstern
Bruce Davis: Ingo Albrecht

Nahezu perfekt, aber warum kein Jäger für Hartnett :(

Samedi



Beiträge: 16.759

22.01.2022 18:01
#6 RE: Ida Red (USA, 2021) Zitat · antworten

DE-Release: 16.02.2022

Trailer 1 - DE:

https://itunes.apple.com/de/movie/ida-red/id1594705736

David_88


Beiträge: 1.627

05.12.2022 10:34
#7 RE: Ida Red (USA, 2021) Zitat · antworten
Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.750

05.12.2022 11:05
#8 RE: Ida Red (USA, 2021) Zitat · antworten

Hat Jäger eigentlich keine Lust mehr auf Hartnett? Fände ich sehr schade. Sehr treffende Besetzung.

Samedi



Beiträge: 16.759

05.12.2022 13:08
#9 RE: Ida Red (USA, 2021) Zitat · antworten

Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #8
Hat Jäger eigentlich keine Lust mehr auf Hartnett?


2021 hat er ihn ja noch mehrfach gesprochen. Vermutlich war er den Verantwortlichen hier einfach zu teuer.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz