Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 333 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
CrimeFan



Beiträge: 6.649

29.09.2021 18:20
The Maid - Dunkle Geheimnisse dienen niemandem (TH, 2020) Zitat · antworten

The Maid - Dunkle Geheimnisse dienen niemandem
The Maid

Ein neues Dienstmädchen in einem wohlhabenden Haushalt wird mit der Sorge um die Tochter der Familie betraut, die aufgrund einer angeblichen neurologischen Störung seltsame Geistererscheinungen hat. Diese nimmt allerdings auch die Bedienstete wahr, die durch diesen Kontakt eine bedrohliche Wandlung durchmacht. Erst verhalten inszenierter Geister-Horror, der sich gegen Ende zum äußerst blutigen Slasherfilm entwickelt. Die Stärke der Hauptdarstellerin und die formal sichere Inszenierung verbergen allerdings nicht, dass der Film sich erheblich bei bekannten Vorgängern bedient hat. (Text: EuroVideo)

Figur                   Schauspieler            Sprecher  
Joy Ploy Sornarin Liza Ohm
Uma Savika Chaiyadej Kristina von Weltzien
Nirach Teerapat Sajakul Christian Stark
Wan Natanee Sitthisaman Dagmar Dreke
Fon Ratchanok Suwannaket Samina König
Ploy Kannaporn Puangtong Stephanie Damare
Bhorn ??? Jennifer Böttcher
Chai ??? Martin May
In weiteren Rollen: Marco Schäffler, Greta Meyer, Dorothee Sturz, Martin Brücker, Mica Mylo, Nils Rieke, Patrick Stamme, Lea Stamm, Vincent Fallow, Christos Topulos

Synchronfirma: DMT Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogbuch: Martin Brücker
Dialogregie: Martin Brücker

Trailer:
Erscheint am 28.10 bei EuroVideo. Ist eigentlich ein Thailändischer Netflix Film, der jetzt für die Disc synchronisiert wird.

CrimeFan



Beiträge: 6.649

21.10.2021 12:44
#2 RE: The Maid - Dunkle Geheimnisse dienen niemandem (TH, 2020) Zitat · antworten

Wow, der Film ist unerwartet gut geworden. Sehr Empfehlenswert!. Thailand kommt langsam auch bei den Big Playern an, zumindest in Asien.
Die Synchro ist ebenfalls sehr gut. Im Gegensatz zu den meisten Ostasiatischen Ländern, Overacting die Thailändischen Schauspieler/innen nicht so sehr. Besonders fällt das bei der Lippensynchronität auf, die hier sehr genau ist.

N8falke



Beiträge: 4.669

21.10.2021 12:55
#3 RE: The Maid - Dunkle Geheimnisse dienen niemandem (TH, 2020) Zitat · antworten

Danke für den Tipp, der sieht sehr spannend aus.

Samedi



Beiträge: 16.562

05.07.2023 14:07
#4 RE: The Maid - Dunkle Geheimnisse dienen niemandem (TH, 2020) Zitat · antworten

Der Thread kann in den Bereich "Spielfilme aktuell" verschoben werden.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz