Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 223 mal aufgerufen
 Filme: Klassiker
Samedi



Beiträge: 17.495

18.10.2021 20:56
In geheimer Mission (USA, 1956) Zitat · antworten

The Great Locomotive Chase

Ein Film von Francis D. Lyon.

Deutsche Bearbeitung: Simoton Film GmbH, Berlin

Besetzung:


Fess Parker James J. Andrews (Sprache) Gert Günther Hoffmann
Fess Parker James J. Andrews (Gesang) O-Ton / ?
John Lupton William Pittenger Harry Wüstenhagen
Jeff York William Campbell Hans Emons
Jeffrey Hunter William A. Fuller Herbert Stass
Eddie Firestone Robert Buffum Herbert Weißbach
Richard H. Cutting General Mitchell Paul Wagner
Don Megowan Ross Benno Hoffmann
Kenneth Tobey Murphy Wolfgang Eichberger
Morgan Woodward Alex Toni Herbert

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 15.228

18.10.2021 22:07
#2 RE: In geheimer Mission (USA, 1956) Zitat · antworten

GGH in einer Simoton-Synchro - auch eine Seltenheit, was ich immer bedauert habe.

Gruß
Stefan

Samedi



Beiträge: 17.495

18.10.2021 22:14
#3 RE: In geheimer Mission (USA, 1956) Zitat · antworten

Ist bekannt, wer hier für die deutschen Liedtexte und die Gesangsparts zuständig war?

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz