Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 27 Antworten
und wurde 1.693 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2
Samedi



Beiträge: 16.435

22.10.2021 17:48
The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

Ein Film von Peter Farrelly.

Besetzung:


Zac Efron John 'Chickie' Donohue Daniel Schlauch / Daniel Schlauch
Will Hochman Tommy Minogue Maximilian Artajo
Will Ropp Kevin McLoone Christian Zeiger
Jake Picking Rick Duggan Nick Forsberg
Kyle Allen Bobby Pappas Hubertus von Lerchenfeld / Konrad Bösherz
Archie Renaux Tommy Collins Jonas Lauenstein
Brian Jarvis Major Brewer Bernd Vollbrecht
Matt Cook Lieutenant Habershaw Tobias Nath
Paul Adelstein Mr. Donohue Gudo Hoegel
Lisa Rothschiller Mrs. Collins Katja Schmitz
Russell Crowe Coates Martin Umbach / Martin Umbach
Tim Hoffmann Nolan Sebastian Kluckert
Terry Mullany Bourke Patrick Baehr
Omari K. Chancellor Erickson Amadeus Strobl
Ruby Ashbourne Serkis Christine Alice Bauer
Bill Murray Colonel Wolfgang Müller / Erich Räuker
Dezmon Landers Militärpolizist Max Felder

Samedi



Beiträge: 16.435

13.11.2021 14:16
#2 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

US-Verleih: Apple TV+

Samedi



Beiträge: 16.435

15.12.2021 12:04
#3 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

DE-Verleih: Apple TV+

Samedi



Beiträge: 16.435

04.08.2022 12:36
#4 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

DE-Release: 30.09.2022

Samedi



Beiträge: 16.435

17.08.2022 22:00
#5 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

Trailer 1 - US:

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

19.08.2022 03:51
#6 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

The Greatest Beer Run Ever Trailer
Chickie Donohue (Zac Efron): Daniel Schlauch
Mr. Donohue (Paul Adelstein): Gudo Hoegel
Colonel (Bill Murray): Wolfgang Müller
{0:45} "Was tun?": Martin Bonvicini?
{0:59} "Um siebzehn null-null": Hans-Rainer Müller
{1:06} "Du wirst da drüben": Jacqueline Belle
Coates (Russell Crowe): Martin Umbach
{2:16} "Die werden rausfinden": Holger Schwiers
Bobby Pappas (Kyle Allen): Hubertus von Lerchenfeld

iron


Beiträge: 5.097

19.08.2022 13:27
#7 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

Um sich von all dem, was VanToby für uns dankenswerterweise frühmogens so penibel und minutiös aufgelistet hat, gleich direkt im Faden einen ersten Eindruck verschaffen zu können, hier der deutsche Trailer:

Oliver Laurel


Beiträge: 328

19.08.2022 14:03
#8 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

Das Hin und her Bei Murray nervt echt extrem, warum kann man sich nicht einfach endgültig auf PPA festlegen?

Samedi



Beiträge: 16.435

19.08.2022 14:16
#9 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

Zitat von Oliver Laurel im Beitrag #8
Das Hin und her Bei Murray nervt echt extrem, warum kann man sich nicht einfach endgültig auf PPA festlegen?


Nach einem Blick in die SK bin ich etwas erstaunt, dass PPA bisher tatsächlich nur einen Einsatz auf Murray hatte.

Oliver Laurel


Beiträge: 328

19.08.2022 14:47
#10 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

Stimmt, aber von allen Elsholtz- Nachfolgern hat er meiner Meinung nach am besten gepasst.( Der Film Lief übrigens auch bei Apple TV +, deswegen hatte ich noch Hoffnung.)

Samedi



Beiträge: 16.435

19.08.2022 15:12
#11 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

Wenn Bodo Wolf nicht in den Ruhestand gegangen wäre, dann hätte er sich wohl auf Murray durchgesetzt. So geht das Besetzungskarussell eben wieder von vorne los.

Ludo


Beiträge: 1.098

19.08.2022 15:37
#12 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

Gab es denn überhaupt mal den Fall, dass nach dem zur Ruhe setzen/Versterben eines Stammsprechers ein neuer Sprecher konsequent etabliert wurde? In den meisten/mir bekannten Fällen kam ja in den Filmen danach meist ein buntes Potpourrie von verschiedensten Sprechern zum Zuge, dass man manchmal den Eindruck hatte, der jeweilige Regisseur wolle unbedingt mal seine persönliche "Perfekte Kombi, die nie zustande kam" ausprobieren.
Der einzige Fall der mir bekannt ist, wäre nur Eddie Murphy/Dennis Schmidt-Foß und selbst da wurde mit Oliver Stritzel einmal dazischen gefunkt.

(Clint Eastwood/Joachim Höppner/Jochen Striebeck hab ich mal außen vorgelassen, da wäre der Fall theoretisch vielleicht sogar eingetroffen, wenn Höppner nicht verstorben wäre)

Samedi



Beiträge: 16.435

19.08.2022 15:54
#13 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

Zitat von Ludo im Beitrag #12
Gab es denn überhaupt mal den Fall, dass nach dem zur Ruhe setzen/Versterben eines Stammsprechers ein neuer Sprecher konsequent etabliert wurde?


Matt Damon zum Beispiel.

Ludo


Beiträge: 1.098

19.08.2022 15:57
#14 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

Stimmt, gutes Beispiel (wobei ihn Jäger ja schon vorher 2mal hatte). Aber an ihn hatte ich nicht gedacht - obwohl so offensichtlich eigentlich.

iron


Beiträge: 5.097

19.08.2022 22:37
#15 RE: The Greatest Beer Run ever (USA, 2022) Zitat · antworten

Zitat von Oliver Laurel im Beitrag #8
Das Hin und her Bei Murray nervt echt extrem, warum kann man sich nicht einfach endgültig auf PPA festlegen?

Frag ich mich gerade auch... Von mir aus hätte man einfach gleich bei ihm bleiben können.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz