Hallo,

zu dem Film gibt es bereits in der SK (https://www.synchronkartei.de/film/49079) ein paar dürftige Angaben, hier mal die Infos aus den Synchrontafeln. Der Film startet am 11. November 2021 in den Kinos:

Elise und das vergessene Weihnachtsfest
OT: Snekker Andersen og den vesle bygda som glømte at det var jul.

Miriam Kolstad Strand	        Elise                 (Bonny von Lenski)
Trond Espen Seim		Tischler Andersen     (Peter Flechtner)
Anders Baasmo Christiansen	Weihnachtsmann        (Hans Hohlbein)
Christian Skolmen		Vater Tor             (Bernd Volbrecht [sic! Vollbrecht])
Aleksander Ottesen-Kaalstad	Børre                 (Mika Hinz)
Marie Blokhus			Tante Maja            (Maria Jany)
Jan Gunnar Røise		Postmann Ole          (Christoph Drobig)
Marianne Krogness		Bürgermeisterin       (Heide Domanowski) 
Ola Otnes		        Raymond Kverken       (Gerald Schaale)
Vanja Maria Kern Vestenfor      Lehrerin Frau Algebra (Patrizia Carlucci)
die Stimme von Thorbjørn Harr   Erzähler              (Robert Levin)

Weitere Sprecher: Bettina Kenney, Barbara Ferun, Hubert Burczek, Matthias Friedrich, Georgios Tzitzikos

Synchronfirma: Think Global Media GmbH, Berlin
Übersetzung: Melanie Walser
Dialogbuch: Daniel Johannes
Dialogregie: Maria Jany
Aufnahmeleitung: Tina Fanselow
Tonmeister: Max von Arnim
Cutter: Moritz Weiler
Mischtonmeister: Sebastian Rulofs