Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 179 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Dylan



Beiträge: 13.791

10.11.2021 23:00
Single All the Way (USA, 2021) Zitat · antworten

Single All the Way


Schauspieler*in Rolle Synchronsprecher*in wie in

Michael Urie Peter Arne Stephan -
Marius Clarén Ugly Betty, usw.
Philemon Chambers Nick Henning Nöhren -
Jesco Wirthgen -
Luke Macfarlane James Dennis Herrmann -
Dennis Schmidt-Foß Brothers & Sisters, usw.
Kathy Najimy Carole Ulrike Möckel -
Katharina Lopinski Sister Act, usw.
Barry Bostwick Harold Hans Bayer Enlisted, usw.
Lutz Riedel Weihnachtsmann aus Leidenschaft, usw.
Jennifer Coolidge Sandy Peggy Sander Klick, usw.
Katrin Fröhlich 2 Broke Girls, usw.
Jennifer Robertson Lisa Bianca Karsten -
Cathlen Gawlich Schitt's Creek, usw.
Alexandra Beaton Sofia Emily Gilbert -
Jodie Blank -
Madison Brydges Daniella Celina Gaschina -
Emilia Raschewski -
===================================================================================================================
Synchronstudio: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin
Dialogregie: Josephine Schmidt
Dialogbuch: Marieke Oeffinger



Den deutschen Trailer gibts hier: https://www.netflix.com/de/title/81148358

Ja, die Netflix Synchros sind insgesamt besser geworden. Aber die Besetzungen wirken oft so willkürlich und zufällig. Auf Kontinuität wird immer noch nicht genug geachtet. Diese Synchro ist mal wieder ein gutes Beispiel dafür. Synchro ist zwar okay, aber da wäre doch echt mehr möglich gewesen ...


Synchroswiss98



Beiträge: 1.264

04.12.2021 13:33
#2 RE: Single All the Way (USA, 2021) Zitat · antworten

Eintrag SK

Schade, hätte DSF sehr gern auf Luke Macfarlane gehört, wenn er schon mal wieder wo mitspielt.


"Das ist brillant, brillant, BRILLANT!!" - Eva Pflug als Yzma in KUZCO'S KÖNIGS-KLASSE

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz