Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 27 Antworten
und wurde 3.688 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2
Samedi



Beiträge: 17.203

14.11.2021 12:40
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (USA, 2023) Zitat · antworten

Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem

Ein Animationsfilm von Jeff Rowe.

Besetzung:


? Erzähler / Off-Sprecher Tom Vogt

Post Malone Ray Fillet Jens Knossalla / Tobias Müller
Ayo Edebiri April O'Neil Gabrielle Pietermann / Kaya Marie Möller / Luise Helm
Maya Rudolph Cynthia Utrom Nilam Farooq / Vera Teltz
Giancarlo Esposito Baxter Stockman Erich Räuker / Oliver Siebeck
Paul Rudd Mondo Gecko Markus Pfeiffer / Norman Matt / Christian Stark
Hannibal Buress Genghis Frog Asad Schwarz / Tommy Morgenstern
Jackie Chan Meister Splinter Stefan Gossler / Claudio Maniscalco / Reinhard Scheunemann
Nicolas Cantu Leonardo David Kunze / Tim Knauer
Shamon Brown Jr. Michelangelo Jerome Weinert / Constantin von Jascheroff
Brady Noon Raphael Nando Schmitz / Nico Sablik
Micah Abbey Donatello Ben Hadad / Julius Jellinek
Seth Rogen Bebop Tobias Kluckert / Bernhard Völger
John Cena Rocksteady Dennis Schmidt-Foß / Andreas Müller
Rose Byrne Leatherhead Ranja Bonalana / Ranja Bonalana
Ice Cube Superfly Malick Bauer / Tobias Meister
Natasia Demetriou Wingnut Christin Marquitan / Nurcan Özdemir

Teaser 1 - US:


Teaser 1 - DE:

Samedi



Beiträge: 17.203

15.11.2021 12:36
#2 RE: Teenage Mutant Ninja Turtles: The next Chapter (USA, 2023) Zitat · antworten

DE-Verleih: Paramount Pictures Germany GmbH

Samedi



Beiträge: 17.203

16.11.2021 13:52
#3 RE: Teenage Mutant Ninja Turtles: The next Chapter (USA, 2023) Zitat · antworten

DE-Release: 03.08.2023

Jaden


Beiträge: 2.849

04.08.2022 23:43
#4 Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (USA, 2023) Zitat · antworten

Originaltitel: Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem

DE-Release: 03.08.2023
US-Release: 04.08.2023

Freue mich sehr auf den Streifen. Hoffentlich schlägt er in dieselbe Kerbe wie es schon Spider-Man: A New Universe zuvor tat.

Jaden


Beiträge: 2.849

05.03.2023 03:02
#5 RE: Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (USA, 2023) Zitat · antworten

Leonardo: Nicolas Cantu
Raphael: Brady Noon
Donatello: Micah Abbey
Michelangelo: Shamon Brown Jr.
Splinter: Jackie Chan
April O’Neil: Ayo Edebiri
Bebop: Seth Rogen
Rocksteady: John Cena
Baxter Stockman: Giancarlo Esposito
Genghis Frog: Hannibal Buress
Leatherhead: Rose Byrne
Superfly: Ice Cube
Wingnut: Natasia Demetriou
Ray Fillet: Post Malone
Mondo Gecko: Paul Rudd
Cynthia Utrom: Maya Rudolph

hudemx


Beiträge: 7.262

05.03.2023 07:52
#6 RE: Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (USA, 2023) Zitat · antworten

Ich seh schon eine Flut an deutschen C-Promis und Influenzas auf uns zukommen...

Begas


Beiträge: 2.618

05.03.2023 08:01
#7 RE: Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (USA, 2023) Zitat · antworten

Aber natürlich! Erik Range und Julien Bam sind schon angefragt.

CrimeFan



Beiträge: 7.126

06.03.2023 15:13
#8 RE: Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (USA, 2023) Zitat · antworten
Psilocybin


Beiträge: 1.161

07.03.2023 09:59
#9 RE: Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (USA, 2023) Zitat · antworten

Müsste April nicht ne heiße Schnecke sein?

xergan


Beiträge: 421

07.03.2023 10:31
#10 RE: Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (USA, 2023) Zitat · antworten

April hat sich im Laufe der Zeit dazu entwickelt. Die erste Iteration von ihr in den Originalcomics war am ehesten Vergleichbar mit Whoopie Goldberg in Jumping Jack Flash, Computernerd und maximal 80s sexy. Das änderte sich dann aber je erfolgreicher die Comics wurden und sie bekam dann schnell zum typischen 08/15 sexy Mädel.
So gesehen ist diese Adaption imo die originalgetreuste zum Originaldesign. Ihre Hautfarbe war damals auch nicht so gesichert, da die Comics in s/w waren und sie auch als person of color interpretiert werden könnte (und wurde!)

Psilocybin


Beiträge: 1.161

07.03.2023 10:53
#11 RE: Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (USA, 2023) Zitat · antworten

Ich dachte immer, das hier wäre die Original April: https://nymonsters.files.wordpress.com/2...tmnt-7-1986.jpg

Wusste nicht, dass es noch eine andere Version gibt.

Samedi



Beiträge: 17.203

07.03.2023 11:01
#12 RE: Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (USA, 2023) Zitat · antworten

Zitat von Psilocybin im Beitrag #11
Ich dachte immer, das hier wäre die Original April: https://nymonsters.files.wordpress.com/2...tmnt-7-1986.jpg


Dann trifft es "80s sexy" ganz gut.

Psilocybin


Beiträge: 1.161

07.03.2023 11:13
#13 RE: Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (USA, 2023) Zitat · antworten

In der Tat. Dagegen ist die April aus dem Trailer so sexy wie Alice Schwarzer im Bikini.

Samedi



Beiträge: 17.203

07.03.2023 11:32
#14 RE: Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (USA, 2023) Zitat · antworten

Zitat von Psilocybin im Beitrag #13
Dagegen ist die April aus dem Trailer so sexy wie Alice Schwarzer im Bikini.


Das will ich mir gar nicht vorstellen.

UFKA8149



Beiträge: 9.649

07.03.2023 19:59
#15 RE: Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem (USA, 2023) Zitat · antworten

Sympathische Truppe, die die Bengel synchronisiert.
Ist das bei 01:00 Martin Halm?

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz