Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 23 Antworten
und wurde 1.354 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2
Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.686

07.06.2022 08:48
#16 RE: No Tears for the Dead (ROK, 2014) Zitat · antworten

Am 18.08. soll es so weit sein. Amaray-Version.

N8falke



Beiträge: 4.633

07.06.2022 12:25
#17 RE: No Tears for the Dead (ROK, 2014) Zitat · antworten

Endlich. Scheinbar hat sich kein Synchron-Fan bisher das MB geholt, über die Synchro ist ja nach wie vor nichts bekannt.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.686

07.06.2022 14:31
#18 RE: No Tears for the Dead (ROK, 2014) Zitat · antworten

Ich tippe mal auf LU als Studio. Scheint Standard bei Nameless zu sein.

Jaden


Beiträge: 2.687

21.07.2022 09:34
#19 RE: No Tears for the Dead (ROK, 2014) Zitat · antworten

War auch mein Gedanke, der Trailer scheint es zu bestätigen. Man hört unter anderem Adam Nümm und Marko Bräutigam.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.686

21.07.2022 10:56
#20 RE: No Tears for the Dead (ROK, 2014) Zitat · antworten

Dann bestehen wohl keine Zweifel mehr. Wehe, die haben die Abmischung verbockt!

CrimeFan



Beiträge: 6.577

21.07.2022 11:06
#21 RE: No Tears for the Dead (ROK, 2014) Zitat · antworten

Vermutlich war dann auch LU für die Nachsynchronisation, der "Police Story" Filme verantwortlich.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.686

21.07.2022 11:08
#22 RE: No Tears for the Dead (ROK, 2014) Zitat · antworten

Ja, sehr, sehr wahrscheinlich.

Jaden


Beiträge: 2.687

12.08.2022 21:46
#23 RE: No Tears for the Dead (ROK, 2014) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:

Jaden


Beiträge: 2.687

28.10.2022 23:05
#24 RE: No Tears for the Dead (ROK, 2014) Zitat · antworten

Anbei die Tafeln (1:1) inkl. Rechtschreibfehler:

Hacker:                          Nico Seelbach
Hacker, Det. Jang, Chief Park: Sascha Krüger
Hausmädchen Laura: Sophie Helbig
John Lee: Armin Schlagwein
John Lees Gangster: Daniel Kröhnert
Juan: Patrick Giese
kleiner Gon: Justus Grünzig
Kollege: Alexander Hauff
Kollege 2: Sebastian Schlemmer
Kollegin: Susanne Szell
Mann in Aufzug: Sascha Krüger
Mann in Mitte: Sascha Krüger
Mijin: Simone Jaeger
Mo-Gyeong: Lisa Müller
Nachrichten Sprecherin: Franziska Kruse
Frau um die 50 Karen: Schulze Vorbach
Polizist: Heinrich Bennke
Song Jg: Sebastian Schlemmer
weibliche Putzkraft: Janina Sachau
Yumi: Mathilde Vogel
Yun-guk Ha: Heinrich Bennke
zwei Frauen: Bianka Warnek

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz