Am 18.08. soll es so weit sein. Amaray-Version.

Endlich. Scheinbar hat sich kein Synchron-Fan bisher das MB geholt, über die Synchro ist ja nach wie vor nichts bekannt.

Ich tippe mal auf LU als Studio. Scheint Standard bei Nameless zu sein.

War auch mein Gedanke, der Trailer scheint es zu bestätigen. Man hört unter anderem Adam Nümm und Marko Bräutigam.

Dann bestehen wohl keine Zweifel mehr. Wehe, die haben die Abmischung verbockt!

Vermutlich war dann auch LU für die Nachsynchronisation, der "Police Story" Filme verantwortlich.

Ja, sehr, sehr wahrscheinlich.

Trailer 1 - DE:

Anbei die Tafeln (1:1) inkl. Rechtschreibfehler:

Hacker:                          Nico Seelbach
Hacker, Det. Jang, Chief Park:   Sascha Krüger
Hausmädchen Laura:               Sophie Helbig
John Lee:                        Armin Schlagwein
John Lees Gangster:              Daniel Kröhnert
Juan:                            Patrick Giese
kleiner Gon:                     Justus Grünzig
Kollege:                         Alexander Hauff
Kollege 2:                       Sebastian Schlemmer
Kollegin:                        Susanne Szell
Mann in Aufzug:                  Sascha Krüger
Mann in Mitte:                   Sascha Krüger
Mijin:                           Simone Jaeger
Mo-Gyeong:                       Lisa Müller
Nachrichten Sprecherin:          Franziska Kruse
Frau um die 50 Karen:            Schulze Vorbach
Polizist:                        Heinrich Bennke
Song Jg:                         Sebastian Schlemmer
weibliche Putzkraft:             Janina Sachau
Yumi:                            Mathilde Vogel
Yun-guk Ha:                      Heinrich Bennke
zwei Frauen:                     Bianka Warnek