Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 391 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Samedi



Beiträge: 14.537

02.02.2022 12:24
Anatomie eines Skandals (USA, 2022-) Zitat · antworten

Eine Serie von S.J. Clarkson, basierend auf dem gleichnamigen Roman von Sarah Vaughan.

Besetzung:


Rupert Friend James Whitehouse Johannes Raspe / Kim Hasper
Sienna Miller Sophie Whitehouse Luise Helm / Luise Helm
Michelle Dockery Kate Woodcroft Anne Helm / Anne Helm
Kathryn Wilder Kitty Ledger Cornelia Waibel
Kudzai Sitima Maggie Dobson Giovanna Winterfeldt
Josette Simon Angela Regan Susanne von Medvey / Damineh Hojat
Jonathan Coy Richter Luckhurst Lutz Riedel
Naomi Scott Olivia Katharina Schwarzmaier / Maria Hönig

Samedi



Beiträge: 14.537

07.03.2022 13:41
#2 RE: Anatomy of a Scandal (USA, 2022-) Zitat · antworten

DE-Verleih: Netflix

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.168

17.03.2022 17:57
#3 RE: Anatomy of a Scandal (USA, 2022-) Zitat · antworten



Der deutsche Trailer. Michelle Dockery endlich wieder mit Anne Helm! Ich liebe es!

Dazu Johannes Raspe (Rupert Friend), Luise Helm (Sienna Miller), Gerrit Schmidt-Foß... Ist das Maria Hönig auf Naomi Scott? Kann es gerade nicht so zuordnen.

Chat Noir


Beiträge: 8.031

17.03.2022 18:10
#4 RE: Anatomy of a Scandal (USA, 2022-) Zitat · antworten

Ne, ist Katharina Schwarzmaier. Wann hört das auf, dass Ex Münchner:innen in Berlin völlig random und unnötig auf Schauspieler:innen besetzt werden, die schon passende Stimmen (auch in Blockbustern) hatten? 😌 Ich finde Naomi Scott hat von Luisa Wietzorek und Maria Hönig sehr profitiert, mit Schwarzmaier kommt sie im Trailer etwas blass und unmarkant daher.

Chat Noir


Beiträge: 8.031

15.04.2022 12:06
#5 RE: Anatomy of a Scandal (USA, 2022-) Zitat · antworten

Besetzung lt. Dubbing Cards:

Rolle                     (Darsteller)               deutscher Sprecher
James Whitehouse (Rupert Friend) Johannes Raspe
Sophie Whitehouse (Sienna Miller) Luise Helm
Kate Woodcroft (Michelle Dockery) Anne Helm
Olivia Lytton (Naomi Scott) Katharina Schwarzmaier
Angela Regan (Josette Simon) Susanne von Medvey
James - jung (Ben Radcliffe) Tim Schwarzmaier
Studio: Eclair Studios Germany
Buch: Markus Jütte
Regie: Jürgen Wilhelm

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz