Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 273 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
CrimeFan



Beiträge: 4.794

16.03.2022 13:33
The Eye – Infinity (HK/TH 2005; DF: 2008) Zitat · antworten

The Eye – Infinity
Gin gwai 10

Fünf Freunde erzählen sich abends Gruselgeschichten. Einer von ihnen besitzt ein Buch mit dem Titel "10 Wege, Geister zu sehen". Die Gruppe beschließt, die Techniken auszuprobieren. Tatsächlich locken sie Geister an. Doch das Spiel ist sehr gefährlich, denn sie dürfen es nicht mehr beenden. Ein Alptraum ohne Entkommen hat begonnen... (Text: E-M-S)

Figur                    Schauspieler            Sprecher
Chong-kwai Ray MacDonald Tobias Nath
Teddy Bolin Chen Jan Rohrbach
Gofei Yu Gu Carsten Otto
April Isabella Leong Sarah Riedel
May Kate Yeung Catrin Dams
Chong-kwai Mutter Pisamai Pakdeevijit Sonja Deutsch
Buchhändler Chaleuy Wongdee Elmar Gutmann
Off Sprecher ??? Gerald Schaale

Sample:
Buchhändler:        https://voca.ro/1kY7z5epfS79
Chong-kwai Mutter: https://voca.ro/13l0lb3jY0GW
Chong-kwai: https://voca.ro/1eYG4UcG4swH
Gofei: https://voca.ro/1mikMt0ZRXhl
May: https://voca.ro/1eFokUfwaCy2
Teddy: https://voca.ro/1m4F2IktpQUd
Synchronfirma: TV+Synchron Berlin GmbH

Trailer:


CrimeFan



Beiträge: 4.794

16.03.2022 13:33
#2 RE: The Eye – Infinity (HK/TH 2005; DF: 2008) Zitat · antworten

Das Intro sieht aus, wie ein Urlaub Vlog #432 von irgendeines YouTuber Paares. Der Film selbst ist der dritte Teil, der: "The Eye" Filmreihe und gilt als der schlechteste. Und ja berauschend, ist er wirklich nicht. Da ist man von den Pang Brüdern eigentlich bessres gewohnt.
Die Synchro ist hörbar aus einer späteren Zeit, vielleicht sogar mit die letzte, die E-M-S noch in Berlin angefertigt hat. Zumindest sind die üblichen Horrorfilm Leute nicht dabei, also Maria Koschny.


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.133

16.03.2022 13:52
#3 RE: The Eye – Infinity (HK/TH 2005; DF: 2008) Zitat · antworten

Chong-kwai Mutter: Sonja Deutsch
Chong-kwai: oohhhhh ich hab es gleich....Tobias Nath?
Gofei: Jan Rohrbach (???)
May: Catrin Dams
Teddy: auch Jan Rohrbach(???)


Zwiebelring



Beiträge: 6.307

16.03.2022 21:08
#4 RE: The Eye – Infinity (HK/TH 2005; DF: 2008) Zitat · antworten

Buchhändler: Elmar Gutmann? Klänge dann aber irgendwie seltsam
Chong-kwai: Tobias Nath stimmt
Gofei: Carsten Otto
Teddy: Jan Rohrbach stimmt

UFKA8149



Beiträge: 8.617

16.03.2022 21:13
#5 RE: The Eye – Infinity (HK/TH 2005; DF: 2008) Zitat · antworten

Elmar Gutmann (in seiner besten Stimmlage) stimmt.


CrimeFan



Beiträge: 4.794

17.03.2022 16:10
#6 RE: The Eye – Infinity (HK/TH 2005; DF: 2008) Zitat · antworten

Danke!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz