Three… Nightmares (chinesisch 三更, Pinyin sān gēng, kantonesisch Saam gaang) ist ein Horrorfilm-Projekt, das in Zusammenarbeit mit der Produktionsfirma B.O.M. Film Productions Co. (Südkorea), Cinemasia (Thailand) und Applause Pictures (Hongkong) im Jahr 2002 entstand. Die Produktion vereint unter dem Mantel des Episodenfilms jeweils einen Kurzfilm unter der Regie eines aufstrebenden Filmemachers des jeweiligen Landes. (Text: Wikipedia)
Memories (Südkorea) Sung-Min leidet unter Wahnvorstellungen seit seine Frau spurlos verschwunden ist. Was ist geschehen? Er kann sich an nichts mehr erinnern. Unterdessen wacht seine Frau auf der Straße auf, auch ihr fehlt jede Erinnerung… (Text: Silverline)
Figur Schauspieler Sprecher Sung-min Jeong Bo-seok Nicolas Böll Eun-ji Kim Hye-su Manja Doering Eun-ji Tochter Jang Jung-won Kein Text Hyun-joo Moon Jung-hee Sabine Arnhold Arzt Choi Jeong-won ??? Hyun Joo's Ehemann Park Hee-soon Alexander Doering Wachmann ??? Michael Pan
The Wheel (Thailand) Tao ist ein Meister der Puppenkunst -Hun Lakorn Lek-, die einem viel Macht und Ansehen einbringt. Doch seine Puppen sind verflucht und er stirbt eines grauenvollen Todes… (Text: Silverline)
Gaan Suwinit Panjamawat Nicolás Artajo Meister Tong Pongsanart Vinsiri Jörg Hengstler Nan Pattama Jangjarut Arianne Borbach Master Tao Komgrich Yuttiyong Michael Pan Tänzer ??? Nicolas Böll Tongs Sohn ??? Tobias Kluckert Erzähler ??? ???
Going Home (Hongkong) Chan Wai zieht mit seinem Sohn in ein Wohnhaus. Eines Tages ist der kleine Junge verschwunden. Chan verdächtigt den seltsamen Nachbar Mr. Fai…. (Text: Silverline)
Yu Leon Lai Alexander Doering Wai Eric Tsang Michael Christian Hai'er Eugenia Yuan Manja Doering Hausmeister Tak-Ming Ting Hans Oldenbürger Cheung Li Ting-Fung Kind Yus Tochter Lau Tsz-Wing Kind Pathologin Camy Ting Sabine Arnhold Arzt Heng Wong ???
Leider kam dieses Projekt nur zweimal zustande. Hätte durchaus potenzial für mehr gehabt. Böll wurde bei TV+, aber auch immer auf die Andy Lau Verschnitte besetzt. Michael Christian klingt hier schon ziemlich kränklich, dürfte einer seiner letzten Rollen gewesen sein. Finde ihn auf Tsang, leider auch nicht besonders passend. Hingegen ist Doering auf Leon Lai eine super Wahl!
Zitat von Chat Noir im Beitrag #3 Eun-ji: Manja Doering
Nicht nur das es wohl die Regel gab, das mindestens ein Doering oder Helm in einer TV+ Synchro vorhanden sein muss. Es war wohl ebenfalls die Regel, dass die beiden Doering Geschwister immer das Paar sprechen.