Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 168 mal aufgerufen
 Filme: Klassiker
Silenzio
Moderator

Beiträge: 18.121

27.09.2022 22:50
Sie ritten mit Jesse James (USA 1949; DF: 1991) Zitat · antworten

Sie ritten mit Jesse James (The Younger Brothers)
Regie: Edwin L. Marin
Erstaufführung BRD: 30.11.1991 ARD
Deutsche Bearbeitung: Berliner Synchron GmbH
Dialogbuch: Claus Jurichs
Dialogregie: Claus Jurichs


Cole Younger (Wayne Morris) Rüdiger Joswig
Kate Shepherd (Janis Paige) Marina Krogull
Jim Younger (Bruce Bennett) Frank Glaubrecht
Mary Hathaway (Geraldine Brooks) Eva Kryll
Johnny Younger (Robert Hutton) Thomas Petruo
Sheriff Knudson (Alan Hale) Heinz-Theo Branding
Daniel Ryckman (Fred Clark) Klaus Piontek
Bob Younger (James Brown) THOMAS AHRENS
Hatch (Tom Tyler) Michael Telloke
Mr. Hendricks (William Forrest) Eric Vaessen
Chairman of Parole Board (Ian Wolfe) ?
Hotel Clerk (Creighton Hale) Helmut Ahner
Jonas (Gene Roth) Dietmar Richter-Reinick
Belle Ryckman (Joan Blair) Barbara Adolph
Prisoner (Syd Saylor) Dieter Kursawe
Barfly (Charles Sherlock) Eberhard Wechselberg
Parole Board Member (George Sherwood) Erwin Schastok
Newspaperman (Dick Gordon) Heinz Palm
Prologsprecher (?) Claus Jurichs

James Brown = THOMAS AHRENS
Ian Wolfe - Rainer Pigulla??


Ich wollte schon immer mal ein Sample von Thomas Ahrens haben. Schließt leider null Lücken, aber vielleicht taucht er irgendwo nochmal auf. Fun Fact: damit der endgültige Beweis, dass er weder wie Olsen noch wie Kühn klingt.


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.844

27.09.2022 22:53
#2 RE: Sie ritten mit Jesse James (USA 1949; DF: 1991 Zitat · antworten

Ich verstehe stelleneise schon, wie man auf Christian Olsen kommen kann. Noch mehr klingt er für mich aber wie ein junger Claus Jurichs.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz