Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 19 Antworten
und wurde 2.615 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | 2
Insomnio


Beiträge: 1.011

26.06.2024 16:11
#16 RE: The Penguin (USA, 2024-) Zitat · antworten

Offensichtlich auch ein Prequel?

David_88



Beiträge: 1.939

28.07.2024 10:29
#17 RE: The Penguin (USA, 2024-) Zitat · antworten

deutscher Trailer 2

Carmen Ejogo: Natascha Geisler?

Chat Noir


Beiträge: 8.446

28.07.2024 10:56
#18 RE: The Penguin (USA, 2024-) Zitat · antworten

Zitat von David_88 im Beitrag #17
deutscher Trailer 2

Carmen Ejogo: Natascha Geisler?




Geisler stimmt. Oz' Mutter müsste Cornelia Meinhardt sein.

David_88



Beiträge: 1.939

20.09.2024 17:11
#19 RE: The Penguin (USA, 2024-) Zitat · antworten
Danny_Wilde


Beiträge: 38

21.09.2024 19:45
#20 RE: The Penguin (USA, 2024-) Zitat · antworten

Meiner Meinung nach hat die Regie bei dieser Serie versagt. Florian Halm klingt viel zu freundlich, zu sanft und synchron-typisch. Im Original bringt Colin Farrell seine Rolle mit einer rauen, markanten Stimme und einem italienischen Akzent rüber – ein kompletter Wandel, auch optisch. Seine sonst eher weiche Stimme wirkt im Original ganz anders. Wirklich schade, hier wurde viel Potenzial verschenkt.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz