Offensichtlich auch ein Prequel?
deutscher Trailer 2 Carmen Ejogo: Natascha Geisler ?
Zitat von David_88 im Beitrag #17 deutscher Trailer 2 Carmen Ejogo: Natascha Geisler ?
Geisler stimmt. Oz' Mutter müsste
Cornelia Meinhardt sein.
Meiner Meinung nach hat die Regie bei dieser Serie versagt. Florian Halm klingt viel zu freundlich, zu sanft und synchron-typisch. Im Original bringt Colin Farrell seine Rolle mit einer rauen, markanten Stimme und einem italienischen Akzent rüber – ein kompletter Wandel, auch optisch. Seine sonst eher weiche Stimme wirkt im Original ganz anders. Wirklich schade, hier wurde viel Potenzial verschenkt.
Gute Serie. Gute Synchro. Halm macht das schön siffig. Aber bin ich der einzige, den dieses anglifizierte pEnguin nervt? Das ist der pInguin, verdammt!
Synchron-Forum
| | - Zukünftige Filme
| | - Filme: aktuell
| | - Filme: 1990 bis 2009
| | - Filme: 1970 bis 1989
| | - Filme: Klassiker
| | - Serien: Serienführer
| | | - Serienführer: Übersicht
| | - Serien: Aktuelle Diskussionen
| | | - Zukünftige Serien
| | - Serien: Archiv
| | - Serien: Zeichentrick
| | - Games
| | - Synchronschaffende
| | - Darsteller
| | - Allgemeines
| | - Forumsschatztruhe
| | - Off-Topic
| | | - Darsteller: open source
Sprung
Bitte geben Sie einen Grund für die Verwarnung an
Der Grund erscheint unter dem Beitrag.
Spam Netikette Form
Sonstiges
Dieser Beitrag enthält unerwünschte Werbung.
Dieser Beitrag verstößt gegen die Netiquette des Forums.
Beiträge, die IN GROßBUCHSTABEN oder fett geschrieben sind bitte vermeiden.
{[userwarning_empty_error]}
Mitglied per PN benachrichtigen
Es wird der oben genannte Grund verwendet. Klicken Sie hier , um den Inhalt der privaten Nachricht anzupassen
Legen Sie hier den Inhalt der PN-Benachrichtigung fest.
Hinweis: Dieses Mitglied wurde bereits 4 Mal verwarnt. Bei einer weiteren Verwarnung wird das Mitglied automatisch gesperrt.