Hey, Leute! Ich bin neulich durch ein Let's Play auf dieses schon etwas ältere Action-Shooter-Game gestoßen und wollte mal wissen ob jemand eine Sprecherliste dafür hat oder Sprecher beitragen kann ?

Auf der Suche habe ich lediglich Martin Sabel und eine Sabine König gefunden,die Rollen in dem Spiel haben sollen. Außerdem gibt Michael Betz den Intro-Sprecher.

Die Synchro stammt übrigens aus Offenbach. Samples werden schwierig zu erstellen sein, da es kaum bis fast keine Let's Plays zu diesem Game gibt. Aber vielleicht weiß jemand dennoch mehr. Danke im Voraus.

Zitat von Dennie03 im Beitrag #1

---

Samples werden schwierig zu erstellen sein, da es kaum bis fast keine Let's Plays zu diesem Game gibt.

---

Oh, das wäre wirklich echt super von dir.

Alles klar, bin gerade im Begriff, das Haus zu verlassen, aber morgen oder Montag kümmere ich mich drum, versprochen ;-)

Zitat von Hydarnes im Beitrag #2

---

Sprechernamen habe ich nicht (Sabel in Offenbach klingt merkwürdig), aber wenn dir daran gelegen ist, kann ich für alle Rollen Samples extrahieren.

---

Wie versprochen, hier die Sprecherliste mit Samples. Ich hoffe, jemand anderes kann dir noch ein wenig beim Zuordnen helfen, mir schwirrt nach den ganzen russischen Akzenten der Kopf.
Hauptrollen

   James Devlin.................Martin Sabel
   Kathryn Norvikova............Sabine König (?)
   ?(Nathaniel Renko)...........???
   Nikolai Demichev.............Michael Betz
   Viktor Barisov...............Stefan Müller-Ruppert

   Dr. Petrov...................???
   Durchsagen...................???
   Hubschrauberpilot 1..........???
   Hubschrauberpilot 2..........???
   Hubschrauberpilot 3..........Roy Fromlowitz (?)
   Informationsfilme............???
   Kontrolle....................Achim Barrenstein
   Lehrerin.....................???
   Nadya........................???
   Oberst Ivanov................???
   Sowjetischer Soldat 1........Achim Barrenstein
   Sowjetischer Soldat 2........???
   Sowjetischer Soldat 3........???
   Sowjetischer Soldat 4........???
   Techniker....................???
   Teddybär.....................???
   Titan-1......................Michael Lucke
   Vasily Korkin................Renier Baaken
   Wissenschaftler 1............???
   Wissenschaftler 2............???
   Zivilist 1...................???
   Zivilist 2...................???

   Computerstimme...............???
   Intro-Sprecher...............Michael Betz
   Monsteransager...............Michael Lucke (?)
   Soldatenansager..............Achim Barrenstein (?)

Tausend Dank dir für die ganzen Samples

Gern geschehen Ich helfe immer gerne, wo ich es kann. Leider habe ich nicht besonders viele Namen beisteuern können. Zumindest bei meinen Barrenstein-Vermutungen und Lucke als Titan-1 bin ich mir aber eigentlich ziemlich sicher. Müller-Ruppert als Prof. Barisov und Fromlowitz als Pilot dürften auch hinkommen, wobei es bei Fromlowitz wahrscheinlich bei meiner Vermutung bleiben wird, da den glaube ich niemand außer mir kennt. Baaken ist normalerweise leicht zu erkennen, hier hingegen tue ich mich schwer, weshalb ich da auf eine Zweitmeinung hoffe.
Beim Rest fallen mir aktuell keine Namen ein, obwohl da bekannte Leute bei sind. Speziell James Devlin kennt man, da kann hoffentlich auch noch jemand nachhelfen.

Ich weiß nicht ob mein Gehör mich täuscht aber für mich klingt Nikolai Demichev nach Michael Betz mit nem russischem Akzent ?

Das könnte sein, ich habe Betz tatsächlich nicht drauf. Habe ihn mit Fragezeichen in die Liste geschrieben.

Ich hätte da noch was: Und zwar habe ich ja auf der Suche nach Sprechern für das Game Martin Sabel gefunden. Nun war ich neugierig und habe mir ne Hörprobe von ihm angehört und mit hier verglichen. Fazit: James Devlin = Martin Sabel

Du hast selbstverständlich Recht, das ist Martin Sabel. Ich hab ihn eingetragen. Ich kenne ihn vorrangig aus Hamburger Lokas, aber das hier ist er eindeutig.

Nikolai Demichev -> das ist zumindest die Stimme, zu der ich den Namen Michael Betz abgespeichert habe, sollte also stimmen
Titan-1 -> Michael Lucke stimmt
Vasily Korkin -> Renier Baaken stimmt

Wunderbar, danke dir, Wilkins! :D