Der Weihnachtswettbewerb
It's Beginning to Look a Lot Like Christmas

Schauspieler*in			Rolle				Synchronsprecher*in
Eric Mabius 			Liam				Jaron Löwenberg			(Markus Pfeiffer)
Tricia Helfer 			Sarah				Victoria Sturm			(Elisabeth Günther)
Aliza Vellani 			Kendall				Giovanna Winterfeldt
Raf Rogers 			Yale				Sam Bauer
Nolan Hupp 			Justin				Ben Hadad
Peter Benson 			Frank				Dennis Herrmann
April Telek 			Maureen				Nora Kunzendorf
Viv Leacock 			John				Daniel Welbat

Colleen Winton 			Catherine 			Liane Rudolph
Michael Kopsa 			Ben 				Lutz Riedel
Byron Noble 			Enzo				Gabriel Merz
Katrina Reynolds 		Tricia				?
Susie Wall 			Reporterin			?


Weitere Stimmen:     Diana Ebert, Rajko Geith, Laura Landauer und Daniel Gärtner.

Synchronstudio:      Hermes Synchron GmbH, Potsdam
Buch und Regie:      Sam Bauer
Redaktion Super RTL: Simone Wunderlin

Der Film hätte mit einer guten Synchro so toll werden können, aber ich konnte es mit Löwenberg und Sturm einfach nicht ertragen und musste abbrechen. Dafür kenne und schätze ich Eric Mabius und Tricia Helfer mit ihren deutschen Stimmen Markus Pfeiffer und Elisabeth Günther einfach zu sehr. Ja, echt schade. Habe den Eindruck, bei den neuen Weihnachtsfilmen in diesem Jahr wird bei den Stars noch weniger auf Kontinuität geachtet als sonst und Liane Rudolph wird in diesen Filmen auch ständig auf die Mutter besetzt ...