Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 151 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Dylan



Beiträge: 14.516

21.11.2022 12:15
Ein Weihnachtsprinz in Queens (CDN, 2021) Zitat · antworten

Ein Weihnachtsprinz in Queens
A Royal Queens Christmas


Schauspieler*in Rolle Synchronsprecher*in

Megan Park Dee Dee Paretti Josephine Schmidt (Julia Stoepel)
Julian Morris Prinz Colin Ricardo Richter (Dirk Stollberg)
Michael Hanrahan Whitbey Lutz Schnell
Nicola Correia-Damude Zoe Maria Koschny
Tony Nappo Mickey Paretti Claudio Maniscalco
Ramona Milano Angie Paretti Iris Artajo
Dan Lett König Sebastian Frank Röth
Jane Wheeler Königin Alexandra Heide Domanowski
Jonelle Gunderson Herzogin Adriana Maria Hönig
Tony Ofori Eddie Jones Rainer Fritzsche

Elie Gemael Chef Pierre Jaron Löwenberg
Lee Chzhan Ava ?
Isaac Ng Eli ?
Anna Starnino Sophie Susanna Capurso
Jocelyne Zucco Mrs. Rodriguez Sabine Walkenbach
Janice Mendes Kim Deacon Cathlen Gawlich
Leo Choy Concierge Paul-Lino Krenz
Ivan D. Ossa Jermaine Paul-Lino Krenz (als Ivan Daniel Ossa)
Tema Acheampong Mädchen ?
Weihnachtsmann Stephan Ernst
(Stimme) Durchsage ?
(Stimme) Fotograf ?


Weitere Stimmen: Margarete Jarek, Kathleen Bauer, Tilmar Kuhn, Bela Baum, Luk Pfaff,
Annabella Zetsch, Karl Alwin Solvik, Leni Retzlaff und Lara Sauerland.

Synchronstudio: Hermes Synchron GmbH, Potsdam
Dialogregie: Dana Linkiewicz
Dialogbuch: Jordana Bauch



Ein Weihnachtsprinz in Queens ist ein wirklich schöner Weihnachtsfilm. Lief gestern zur besten Sendezeit auf Super RTL.
Die Synchro gefällt mir ebenfalls gut, auch wenn es bei beiden Hauptdarstellern leider keine Kontinuität gibt.


Adriana

Ava

Colin - Ricardo Richter (?)

Concierge

Durchsage

Eli

Fotograf

Jermaine

Mickey - Claudio Maniscalco (?)

Mrs. Rodriguez - Sabine Walkenbach (?)

Pierre - Jaron Löwenberg (?)

Sophie

Weihnachtsmann

Besten Dank.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.273

21.11.2022 13:41
#2 RE: Ein Weihnachtsprinz in Queens (CDN, 2021) Zitat · antworten

Ein Weihnachtsprinz in Queens.png - Bild entfernt (keine Rechte)

M. Hönig / R. Richter / C. Maniscalco / S. Walkenbach / J. Löwenberg kann ich auch anhand der Hörproben bestätigen.


Außerdem meine ich zu erkennen:

Concierge -> Paul-Lino Krenz (sollte aber lieber noch jemand anderes bestätigen)
Weihnachtsmann -> Stephan Ernst

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz