Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 184 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
CrimeFan



Beiträge: 6.576

02.01.2023 10:52
White Badge (ROK 1992; DF: 2003) Zitat · antworten

White Badge
Hayan Jeonjaeng

Den wenigsten Menschen ist bewusst, dass nicht nur Amerikaner in Vietnam kämpften und starben. Die U.S.-Regierung bezahlte die damalige koreanische Diktatur für deren militärische Hilfe. Der Film erzählt die Geschichte einer koreanischen Einheit in Vietnam. Erleben Sie die Hölle Vietnams aus einer völlig anderen Perspektive... (Text: Mo Asia Film)

Figur                     Schauspieler            Sprecher
Kiju Han Ahn Sung-Kee Hans Bayer
Chinsu Pyon Lee Kyung-young ???
Yongok Kim Shim Hye-jin ???
Staff Seargant Jang Hong Suk-Youn ???
Hisik Chon Se Jun Kim ???
Bangjang Hong Huh Joon-ho ???
Chefredakteur ??? ???
Kiju Han Sohn ??? ???
Kiju Han Ex-Freundin ??? ???
Song ??? ???
Soldat ??? ???
Synchronfirma: Atelier Musik und Synchron GmbH, Hannover?

Samples:
Bangjang Hong:        https://voca.ro/1noNkWPC6qwz
Chefredakteur: https://voca.ro/13NjpWyW4IRx
Hisik Chon: https://voca.ro/1hOBzrK32A1C
Kiju Han Ex-Freudnin: https://voca.ro/1gebTYv1cKcf
Kiju Han Sohn: https://voca.ro/1fvN2EmxBZYX
Soldat: https://voca.ro/13LcSdjZEck1
Song: https://voca.ro/1fgf9LHriSNn
Staff Seargant Jang: https://voca.ro/1bger0Kv1d4P
Yongok Kim: https://voca.ro/1n6mxRby4A8J


Trailer:

CrimeFan



Beiträge: 6.576

02.01.2023 10:53
#2 RE: White Badge (ROK 1992; DF: 2003) Zitat · antworten

Willkommen im Jahr 2023! Und wir starten gleich mit einen sehr interessanten Film. "White Badge" war einer der ersten Filme, die durch die zunehmende Demokratisierung Südkoreas einen sozialkritischen Film über den Vietnamkrieg produzieren konnte. So wurden u.a. die Grundsteine des modernen südkoreanischen Kinos gelegt.

Die Synchro ist leider nur mittelmäßig, würde Hannover als Stadt vermuten. Hans Bayer reist als Hauptrolle, hier einiges raus und zwar so gut, das alle andere noch schlechter wirken. Leider hat die DVD von Mo Asia Film ein sehr schlechte Bildqualität.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.684

02.01.2023 12:35
#3 RE: White Badge (ROK 1992; DF: 2003) Zitat · antworten

Die Ex-Freudin könnte Frauke Poolman sein, aber sicher bin ich mir nicht.

dlh


Beiträge: 14.863

02.01.2023 12:56
#4 RE: White Badge (ROK 1992; DF: 2003) Zitat · antworten

Ist m.E. nicht Poolman, auch wenn da eine gewisse Ähnlichkeit besteht.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz