Das Gift des Zweifels (Cruel Doubt) Regie: Yves Simoneau Erstaufführung: 20.12.1993 PRO 7 Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin Dialogbuch: Norbert Langer Dialogregie: Norbert Langer
Bonnie Von Stein (Blythe Danner) Uta Hallant Chris Pritchard (Matt McGrath) David Nathan Leith Von Stein (Denis Arndt) Friedrich Georg Beckhaus Det. John Taylor (Adam Baldwin) Ingo Albrecht Staatsanwalt Norton (R.D. Call) Norbert Langer Tom Brereton (Dennis Farina) Christian Rode Lewis Young (Miguel Ferrer) Frank Glaubrecht James 'Moog' Upchurch (Travis Fine) Frank Schaff Police Chief John Crone (William Forsythe) Hans-Werner Bussinger Polly Bates (Louise Latham) Hannelore Minkus Frank Johnston (Ben Masters) Hubertus Bengsch Neal Henderson (Neal McDonough) Oliver Rohrbeck Anwalt Jim Vos Burgh (John C. McGinley) Udo Schenk Dr. Billy Royal (Jim Norton) Dietmar Richter-Reinick Angela Pritchard (Gwyneth Paltrow) Bettina Spier George Bates (G.D. Spradlin) Heinz Giese Anwalt Wade Smith (Kenneth Welsh) Joachim Nottke Bill Osteen (Edward Asner) Heinz-Theo Branding Josh Duggan (David Arquette) Michael Iwannek https://vocaroo.com/15t65RH1LtD8 Richter Watts (Stefan Gierasch) Werner Ehrlicher Officer Sparrow (Richard Grove) Roland Hemmo Keith Mason (Matthew Posey) Thomas Kästner Bill Hargrave (Tyagi Schwartz) Nicolas Böll Nachbar (David Wells) Klaus Jepsen Inspector (Richard Schiff) Michael Pan Studentin (Kristin Dattilo) Schaukje Könning
John C. McGinley wird entgegen der Angabe in der Synchronkartei nicht von Detlef Bierstedt, sondern Udo Schenk gesprochen.