Hallo,

komisch, dass es zu dem am 22. Juni anlaufenden Pixar-Film "Elemental" hier noch keinen Thread gibt (zumindest hat mir die Suchfunktion keinen ausgespuckt). Heute gab es dazu eine PM bezüglich der deutschen SprecherInnen:

"Der feurigen und nie um ein Wort verlegenen Ember leiht Emilia Schüle ihre Stimme. Emilia ist eine der gefragtesten Schauspielerinnen im deutschsprachigen Raum. Sie hat ihr einzigartiges Talent in unzähligen Kino- und TV-Produktionen unter Beweis gestellt – u.a. in der mehrteiligen, erfolgreichen Reihe „Ku´damm“. Ihr Schauspiel in „Jugend ohne Gott“, „Narziss und Goldmund“, „Wunderschön“ oder auch „Der Parfumeur“ überzeugte Kritiker und Fans gleichermaßen.

An Emilias Seite spricht Jannis Niewöhner den coolen und liebenswerten Wasserjungen. Jannis gehört zu Deutschlands vielversprechendsten Schauspieltalenten, denn mit Kinoproduktionen wie „Jugend ohne Gott“, „Narziss und Goldmund“ oder „Die Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull“ hat er bereits einzigartige Charaktere geschaffen. Für seine Hauptrolle in „Je suis Carl“ erhielt er den Preis des Saarländischen Rundfunks als bester Schauspieler. Ab November 2023 wird Jannis Niewöhner in der Kinoproduktion „Stella. Ein Leben.“ zu sehen sein."

Also:

Elemental

Leah Lewis	  Ember Lumen           Emilia Schüle
Mamoudou Athie	  Wade Ripple           Jannis Niewöhner

Wer hat Carl Fredricksen in „Carls Date“ gesprochen?
Ein „Oben“-Kurzfilm, der vor „Elemental“ gezeigt wird.

Freimut Götsch. Aber ich vermisse Fred Maire.😢 3 Jahre ist nun schon her, seit Fred Maire nicht mehr unter uns weilte.

Wie haben euch Film und Synchro gefallen?

Ich bin mit wenig Erwartung ran gegangen und wurde sehr gut unterhalten.
Wunderbarer deutscher Cast. Film jetzt kein Hit oder was absolut Neues aber doch sehr schön.

Ich fand den sehr unterhaltsam. Mir hat er gefallen. :)