Unter der Last der Beweise (Degree of Guilt) Regie: Mike Robe Erstaufführung: 05.08.1996 PRO 7 Deutsche Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Dialogbuch: Erik Paulsen Dialogregie: Erik Paulsen
Terri Peralta (Daphne Zuniga) Daniela Hoffmann Chris Paget (David James Elliott) Florian Krüger-Shantin Richterin Masters (Patricia Kalember) Liane Rudolph Carlo Paget (Adam LaVorgna) Marcel Collé Elena Argos (Mae Whitman) Anja Stadlober https://vocaroo.com/1laShBfvyfgI Richie Argos (Vincent Ventresca) Jens-Uwe Bogadtke Rosa (Tricia O'Neil) Rita Engelmann Victor Salinas (Nigel Bennett) Frank-Otto Schenk Mackinlay Brooks (Ron Lea) Tobias Meister Mary Carelli (Sharon Lawrence) Cornelia Meinhardt Dr. Shelton (Theresa Tova) Viola Sauer Detective Monk (Roman Podhora) Jürgen Heinrich Ms. Warner (Larissa Laskin) Cathrin Vaessen Marcy (Amanda Tapping) Andrea Aust Marnie Sharpe (Suzanne Coy) Andrea Solter Dr. Gates (Rosemary Dunsmore) Friederike Aust Ransom (Don Allison) Friedrich Georg Beckhaus Hassler (Damir Andrei) Reinhard Kuhnert Greg Cook (Vic Cummings) Frank Hildebrandt Johnny Moore (Don Francks) Wolfgang Ostberg Georgina Keller (Dorothy Gordon) Christel Merian Richter Scatena (François Klanfer) Viktor Deiß Nachrichtensprecher (Michael Eric Kramer) Ulli Herzog Nancy (Vickie Papavs) Gabriele Schramm Gerichtsdiener (Richard North Patterson) Frank Hildebrandt Richter Lerner (Danny Pawlick) Hans-Jürgen Dittberner Mrs. Velez (Jackie Richardson) Anne Wollner Nachrichtensprecherin (Catherine Swing) Katharina Koschny Mr. Gepfer (Lane White) Reinhard Scheunemann Terri's Anwältin (?) Edeltraut Elsner
David James Elliott wird entgegen der Angabe in der Synchronkartei nicht von Mathias Einert gesprochen. Florian Krüger-Shantin passt gut, tatsächlich auch viel besser als kurz danach Peter Flechtner. Und Ulli Herzog mal außerhalb von "FBI", aber natürlich trotzdem in seiner Stammrolle.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
