Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 116 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Willoughby


Beiträge: 1.458

18.09.2023 11:28
Die kleinen Strolche (USA 1922-1944) Zitat · antworten

Zu dieser Serie gibt es, abgesehen von der Neusynchronisation für den KIKA, offenbar noch keine Synchronauswertung der ZDF-Folgen (Beta-Technik, München), insbesondere von Staffel 3.
Staffel 1 und 2 beinhaltet nur die Stimme von Jürgen Scheller und Gerd Duwner, der bereits nach vier Folgen in Staffel 1 abgelöst wurde.
Staffel 4 (ebenfalls Beta-Technik) wurde Anfang der 1990er Jahre für SAT1 bzw. DF1 produziert. Bobby und Bunny wurden dabei von Sandra Schwittau und Claudia Lössl synchronisiert.
2009 erschienen Zusammenstellungen mit Filmen aus den Jahren 1927–1929 (Stummfilme), 1930–1934 und 1935–1938 auf insgesamt acht DVDs.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz