Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 98 mal aufgerufen
 Filme: Klassiker
kinofilmfan


Beiträge: 2.580

18.09.2023 12:11
Die große Attraktion (USA 1961- DF 1961) Zitat · antworten

Hallo,

DIE GROSSE ATTRAKTION
The Big Show

20th Century Fox, 1961
Regie: James B. Clark

Verleih: 20th Century Fox
Deutsche Fassung: Elite Film Franz Schröder GmbH, Berlin


Hillary Allen - ESTHER WILLIAMS - Gisela Trowe
Josef Everard - CLIFF ROBERTSON - Arnold Marquis
Bruno Everard - NEHEMIAH PERSOFF - Herbert Grünbaum
Klaus Everard - ROBERT VAUGHN - Eckart Dux
Carlotta Martinez - MARGIA DEAN - Gisela Reißmann
Sgt. Eric Solden - DAVID NELSON - Reinhard Jahn (?)
Gerda Everard - CAROL CHRISTIANSEN - Ursula Heyer
Hans Everard - KURT PECHER - Jochen Schröder
Teresa Vizzini - RENATE MANNHARDT - dto. (?)
Frederik Everard - FRANCO ANDREI - N.N.
Pietro Vizzini - PETER CAPELL - dto.
Anwalt - STEFAN SCHNABEL - N.N.
Richter - CARLETON YOUNG - Curt Ackermann
Manegenmeister - PHILO HAUSER - Achim Strietzel
Staatsanwalt - GERD VESPERMANN - Rainer Brandt
Hillarys Begleiter - HARALD LEIPNITZ - N.N. (nicht er selbst)


Der letzte Spielfilm mit Meisterschwimmerin Esther Williams. Sie wird zwar an erster Stelle bei der Besetzung geführt, aber die Hauptrollen spielen Robertson, Persoff und Vaughn in diesem Zirkusdrama um eine Artistenfamilie. Harald Leipnitz hat einen Kurzauftritt nach ca. 15 Minuten. Er spricht auch drei Sätze, aber für die Synchronisation wurde er nicht nach Berlin geholt. Der Film wurde in Deutschland, in den Bavaria Ateliers und im Zirkus Krone gedreht, weshalb auch einige deutsche Schaupieler mitwirken.

Der Film erscheint in dieser Woche auf DVD, falls Interesse besteht:

https://www.jpc.de/jpcng/movie/detail/-/...n/hnum/11593399

Auch hier ist wieder eine Trailershow dabei, die ich im entsprechenden Thread poste.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz