John McIntire H. L. Morrison ? Helena Carter Stephanie Morrison ? Rod Cameron Dan Corrigan ? Yvonne De Carlo Sylvia Sequin (Sprache) Dagmar Altrichter Yvonne De Carlo Sylvia Sequin (Gesang) O-Ton Lloyd Gough Mike Riley (Sprache & Gesang) ? Florence Bates Ma Dunnegan ? Dan Duryea Mr. Beauvais Hans Fitze Eddy Waller Mr. Hewitt ? Paul Maxey Mr. Miller ? Jack Lambert Swede ? Anita Turner Esther ?