Dieser Film wurde mehrfach umgetitel: Zuerst hieß er einfach ROLAND, später kam der Zusatz DIE HORDEN DES EISERNEN RITTERS hinzu, neuerdings heißt er DIE LEIDEN DER PILGER.
Angeblich soll es 2 Synchron-Fassungen geben, ich kenne nur die Fassung der DVD; auf ARTE soll eine andere Fassung (ungekürzt, 6 min länger) gezeigt worden sein...?
Habe nur Werner Uschkurat für Kinski und Manfred Seipold für Pierre Clementi. Wer weiß mehr? Auch über die mögliche zweite Fassung. Danke für jede Hilfe!
Jean-Pierre Kalfon - Michael Brennicke Niels Arestrup - Willi Röbke Mario Gonzales - Kurt Goldstein Serge Merlin - Leon Rainer László Szabó - Frank Engelhardt
sowie Michael Habeck,Pierre Peters-Arnolds und Manuela Renard.Uschkurat und Seipold sind korrekt.In der SK steht allerdings Hans-Michael Rehberg für Kinski.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
