Death and Other Details ist eine US-amerikanische Mysteryserie, die von Mike Weiss und Heidi Cole McAdams geschaffen wurde. Die Premiere der Serie fand am 16. Januar 2024 auf dem US-Streamingdienst Hulu statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 5. März 2024 durch Disney+ via Star als Original.
Handlung: In „Death and Other Details“ ist die brillante und rastlose Imogene Scott inmitten des Glamours der oberen Zehntausend völlig unverschuldet zur falschen Zeit am falschen Ort (also gut, es war schon irgendwie ihre Schuld) und wird zur Hauptverdächtigen in einem klassischen „Locked-Room-Fall“. Der Schauplatz? Ein aufwendig restauriertes Luxuskreuzfahrtschiff im Mittelmeer. Die Verdächtigen? Jeder verwöhnte Gast und jedes erschöpfte Besatzungsmitglied. Das Problem? Um ihre Unschuld zu beweisen, muss sich Imogene mit einem Mann zusammentun, den sie verabscheut – der aber der beste Detektiv der Welt ist: Rufus Cotesworth. (Text: Disney+)
Der Trailer zur Serie im englischen O-Ton:
Informationen zu den Darsteller-, Rollen- und Sprechernamen sowie zur Bearbeitung der Synchronisation:
Synchronfirma: Lavendelfilm GmbH, Potsdam Aufnahmeleitung: Rainer Vorholz Aufnahmetonmeister: Robin Jennewein Ateliercutter: Daniel Gilde Dialogschnitt: Domenico Colucci Mischung: Bernd Popella Produktionsleiterin: Marina Müller Produktionskoordinatorin: Doreen Stavenhagen Redaktion: Christina Petrakidou, Sandra Seefried Übersetzung: Stefan Wellner Dialogbuch: Stefan Wellner Dialogregie: Sebastian Schulz
Rolle Schauspieler*innen Synchronschauspieler*innen
Imogene Scott Violett Beane Berenice Weichert Imogene Scott (jung) Sophia Reid-Gantzert Asya Tolaz Rufus Cotesworth Mandy Patinkin Erich Räuker Anna Collier Lauren Patten Rubina Nath Anna Collier (jung) Adrianna Olson Theresa Stavenhagen Leila Collier Pardis Saremi Gabrielle Pietermann Teddy Goh Angela Zhou Jill Böttcher Winnie Goh Annie Q. Riegel Amelie Sophie von Redecker Jules Toussaint Hugo Diego Garcia Steven Merting Agent Hilde Eriksen Linda Emond Claudia Kleiber Eleanor Chun Karoline Xu Ana Purwa Celia Chun Lisa Lu Denise Gorzelanny Llewellyn Mathers Jere Burns Matthias Klages That Derek Sincere Wilbert Vincent Borko Gouverneurin Alexandra Hochenberg Tamberla Perry Maria Koschny Pater Toby Danny Johnson Werner Böhnke Katherine Collier Jayne Atkinson Katarina Tomaschewsky Lawrence Collier David Marshall Grant Bernd Vollbrecht Tripp Collier Jack Cutmore-Scott Sebastian Schulz Sunil Bhandari Rahul Kohli Florian Hoffmann Keith Trubitsky Michael Gladis Johannes Berenz Simon Leslie Kwan Daniel Gärtner Dominic Edem Nyamadi Julian Bloedorn Hans Byron Noble Oliver Betke Rezeptionistin Susanna Buckley Carmen Katt Kira Scott - Christina Wöllner
Die einzelnen Episoden der Serie werden derzeit zeitgleich mit der US-Ausstrahlung auf Disney+ in Australien und Kanada mit deutscher Synchronfassung veröffentlicht.
Ein Termin für die DACH-Region ist noch nicht bekannt, allerdings hat Disney+ in der Türkei die Serie für den 5. März 2024 angekündigt - denselben Tag, an dem das (Staffel-)Finale in den USA veröffentlicht werden soll. Es ist also möglich, dass die Serie auch hierzulande an diesem Tag erscheint und alle Episoden auf einen Schlag veröffentlicht werden.
Oben findet Ihr die Angaben aus den Synchrontafeln.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
