Originalsprecher Rolle Deutsche Sprecher Russ Bain Red Mac Raith Florian Hoffmann Amaka Okafor Antea Duarte Sonja Firker Kimbery Blake Kate Newsmith Maxi Geitner Kimbery Blake Ann Wings Maxi Geitner Kimbery Blake Wattson Family Maxi Geitner Penny Layden Rose Newsmith Katja Hirsch Penny Layden Rebecca Hardgrave Katja Hirsch Penny Layden Phoebe Walcot Katja Hirsch Jessica Regan Helen Preese Regina Gisbertz Jessica Regan Lisabeth O'Hara Regina Gisbertz Dario Coates Gaufrey Rawlings Adam Nümm Dario Coates Sebastian Preese Adam Nümm Dario Coates Caleb Wattson Adam Nümm Christopher Hatherall Jededia Scudder Chrisitan Senger Christopher Hatherall Saul Pennington Christian Senger Christopher Hatherall Aul' Saul Christian Senger Jamie Hoskin Jacob Lynde Philipp Engelhardt Jamie Hoskin Nathaniel Sather Philipp Engelhardt Jamie Hoskin Lammy Haskell Philipp Engelhardt David Annen Thomas Hake Andreas Sparberg David Annen Andrew Whyte Andreas Sparberg David Annen Governor Haskell Andreas Sparberg Ellinor Lawless Evelynne Fitcher Nell Pietrzyck Ellinor Lawless Bathseba Ingersoll Nell Pietrzyck Ellinor Lawless Mary-Claire O'Hara Nell Pietrzyck Jessica Clarke Deborah Comenius Marianne Graffam Maxim Reston Fortune Heayton Christoph Drobig Maxim Reston Cotton Peabody Christoph Drobig Maxim Reston Charles Davenport Christoph Drobig Jo Woodcock Nellie Heayton Melinda Rachfahl Jo Woodcock Seeker Melinda Rachfahl Margaret Ashley Hephziba Perkins Ulrike Hübschmann Margaret Ashley Siridean Ulrike Hübschmann Harriet Collings Void Calendre Anna Gamburg Jack Ayres Beloved Scudder Nic Romm Louisa Connolly-Burnham Marcy Batcheler Diana Ebert Louisa Connolly-Burnham Esther Davenport Diana Ebert Howard Ward Squire Sincere Parris Rainer Döring Howard Ward John Rumball Rainer Döring Kristin Atherton Edith Keayne Britta Steffenhagen Kristin Atherton Abigail Rumball Britta Steffenhagen Kristin Atherton Lucy Barrow Britta Steffenhagen Jennifer McKinnon Magee Jane Wappun Viola Müller Joshua Wichard Credence Spurtowe Arne Lenk Joshua Wichard Theodore Sheppard Arne Lenk Joshua Wichard Benedict Stoughton Arne Lenk Benjamin O'Mahony Arther Carty Andreas Hofer Benjamin O'Mahony Joshua Gouge Andreas Hofer Benjamin O'Mahony Perry Cottell Andreas Hofer Harry Myers Danniel Keayne Felix Würgler Harry Myers Hugh Batcheler Felix Würgler Bilqis Okafor Void Young Antea Sophia Längert Jess Nesling Prudence Hake Kim Pfeiffer Shala Nyx Bess Law Antje von der Ahe Kenton Thomas Ferdinando Miller Felix Isenbügel Gloria Obianyo Flora Abbot Petra Hartung Atilla Akinci Ismail Law Ilja Köster
Deutsche Lokalisierung: Side UK Ltd. Tonstudio: iksample Studio GbR, Berlin Dialogregie: Michael Hülsmann, Sonja Firker und Ilja Köster
Schade, dass der legendäre Michael Hülsmann selbst sich hier nicht in einer Hauptrolle verewigt hat. So ein besonderes Talent muss und sollte ja schließlich gefördert werden
Zitat von Vydee im Beitrag #2Schade, dass der legendäre Michael Hülsmann selbst sich hier nicht in einer Hauptrolle verewigt hat. So ein besonderes Talent muss und sollte ja schließlich gefördert werden
Das macht er in der Regel nur, wenn er die alleinige Tonregie hat. Aber vielleicht strafen wir ihn auch Lügen und er springt nur bei Ausfällen ein.
Mich wundert aber ein bisschen die Studiowahl. Focus greift doch sonst zu Toneworx?
Zitat von Nur ein Fan im Beitrag #3Oh, Junge! Mir sagt kaum ein Name etwas.
Ich glaube das ist etwas, an das man sich als alter Sack langsam gewöhnen muss :)
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
