Angriff der Riesenameise
(The Attack of the giant Ant)

Regie: Cédric Lachenaud & Victor Moulin
Drehbuch: Antoine Rodelet, Josselin Charior, Elisa Rodelet, Cédric Lachenaud & Victor Moulin
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 23. Mai 2023

Charakter                   deutsche Stimme

Clever                      Patricia Strasburger
Bro                         Patricia Strasburger
McFlare                     Marc Rosenberg
Vroom                       Fabian Wittkowski
Tommy                       Manuel Scheuernstuhl
Red                         Uwe Thomsen
Die Queen                   Stephanie Kellner
Hermes                      Nicolai Mondschein
Brian                       Jonathan Albrecht

Warraguls Rückkehr
(The Return of Warragul)

Regie: Victor Moulin
Drehbuch: Antoine Rodelet, Josselin Charior, Elisa Rodelet
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 24. Mai 2023

Charakter                   deutsche Stimme

Clever                      Patricia Strasburger
Bro                         Patricia Strasburger
McFlare                     Marc Rosenberg
Warragul                    Alexander Wolhnhaas
Didjeridoo                  Paul Sedlmeier
Snowflake                   Andreas Thiele
Charcoal                    Xiduo Zhao
Rufus                       Fabian Wittkowski

weitere Stimmen: Manuel Scheuernstuhl, Tobias John von Freyend

Die Rache des Werwolfs
(The Vengeance of the Werewolf)

Regie: Cédric Lachenaud
Drehbuch: Antoine Rodelet, Josselin Charior, Elisa Rodelet
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 23. Mai 2023

Charakter                   deutsche Stimme

Clever                      Patricia Strasburger
Bro                         Patricia Strasburger
McFlare                     Marc Rosenberg
Leprechaun                       ?
Goliath                     Leonard Hohm
Doug                        Oliver Scheffel
Andy                        Philipp Rafferty
Barbara                     Jenni Laura
Snowflake                   Andreas Thiele
Charcoal                    Xiduo Zhao
Paxton                      Niko Macoulis

https://voca.ro/1icMQ508o9OU Leprechaun

Die vergessene Bedrohung
(The forgotten Threat)

Regie: Victor Moulin
Drehbuch: Antoine Rodelet, Josselin Charior, Elisa Rodelet
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 9. Oktober 2023

Charakter                   deutsche Stimme

Clever                      Patricia Strasburger
Bro                         Patricia Strasburger
McFlare                     Marc Rosenberg
Travis                      Dustin Peters
Der teuflische Ritter/Atlas Mike Carl
Basile                      Benedikt Gutjan
Skipper                     Ole Pfennig
Wachhund 1                  Oliver Scheffel
Wachhund 2                  Maximilian Laprell

Die geheime Horde
(The secret Horde)

Regie: Cédric Lachenaud
Drehbuch: Antoine Rodelet, Josselin Charior, Elisa Rodelet
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 10. Oktober 2023

Charakter                   deutsche Stimme

Clever                      Patricia Strasburger
Bro                         Patricia Strasburger
McFlare                     Marc Rosenberg
Vulkan                      Gerd Meyer
Benny                       Patrick Roche
Venus                       Katharina Kleffner
Casimir                     Maximilian Laprell
Die Queen                   Stephanie Kellner
Hermes                      Nicolai Mondschein

weitere Stimmen: Felix Auer, Malte Wetzel, Peter Lewys Preston, Tillbert Strahl, Manuel Scheuernstuhl,
                 János Jung

Der Lexington Vampir
(The Lexington Vampire)

Regie: Victor Moulin
Drehbuch: Antoine Rodelet, Josselin Charior, Elisa Rodelet
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 11. Oktober 2023

Charakter                   deutsche Stimme

Clever                      Patricia Strasburger
Bro                         Patricia Strasburger
McFlare                     Marc Rosenberg
Anastacia                   Sonja Reichelt
Tommy                       Manuel Scheuernstuhl
Red                         Uwe Thomsen
Snowflake                   Andreas Thiele
Charcoal                    Xiduo Zhao
Die Queen                   Stephanie Kellner
Hermes                      Nicolai Mondschein
Salty                       Sebastian Griegel
Sentry                      Stefan Lehnen

Das verwunschene Vogelhaus
(The haunted Aviary)

Regie: Cédric Lachenaud
Drehbuch: Antoine Rodelet, Josselin Charior, Elisa Rodelet
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 12. Oktober 2023

Charakter                   deutsche Stimme

Clever                      Patricia Strasburger
Bro                         Patricia Strasburger
McFlare                     Marc Rosenberg
Mercury                     Claus-Peter Damitz
Der teuflische Ritter/Atlas Mike Carl
Die Queen                   Stephanie Kellner
Wasserspeier                Benjamin Mereis
Snowflake                   Andreas Thiele
Charcoal                    Xiduo Zhao
Alfred                      Maximilian Laprell
Travis                      Dustin Peters

Das Geheimnis der Lexington Alley
(The Mystery of Lexington Alley)

Regie: Victor Moulin
Drehbuch: Antoine Rodelet, Josselin Charior, Elisa Rodelet
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 13. Oktober 2023

Charakter                   deutsche Stimme

Clever                      Patricia Strasburger
Bro                         Patricia Strasburger
McFlare                     Marc Rosenberg
Anastacia                   Sonja Reichelt
Rover                       Benedikt Gutjan
Marcus                      Malte Wetzel

weitere Stimmen: Ole Pfennig, Manuel Scheuernstuhl, Felix Auer, Peter Lewys Preston

Der schwer fassbare Retter der Tiere
(The elusive Robin of the Animals)

Regie: Cédric Lachenaud
Drehbuch: Antoine Rodelet, Josselin Charior, Elisa Rodelet
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 16. Oktober 2023

Charakter                   deutsche Stimme

Clever                      Patricia Strasburger
Bro                         Patricia Strasburger
McFlare                     Marc Rosenberg
Loop                        Julian Manuel
Falscher Robin              Patrick Zwingmann
Der teuflische Ritter/Atlas Mike Carl
Snowflake                   Andreas Thiele
Charcoal                    Xiduo Zhao
Travis                      Dustin Peters
Lloyd                       Tobias John von Freyend
Paxton                      Niko Macoulis
Lalie                       Anja Tarborsky

weitere Stimmen: Sebastian Griegel, Alisa Palmer-Stoll, Sebastian Pappenberger, Grischa Olbrich,
                 Nicolai Mondschein, Erwin Nowak, Martin Bonvicini, Alexander Pelz, Jonathan Albrecht,
                 Fabian Wittkowski, Uwe Thomsen, Inez Günther

Der Rätselsteller
(The Riddle Maker)

Regie: Victor Moulin
Drehbuch: Antoine Rodelet, Josselin Charior, Elisa Rodelet
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 17. Oktober 2023

Charakter                   deutsche Stimme

Clever                      Patricia Strasburger
Bro                         Patricia Strasburger
McFlare                     Marc Rosenberg
Ingenius/Der Rätselsteller  Felix Mayer
Flash                       Noé Lausch
Travis                      Dustin Peters
Lloyd                       Tobias John von Freyend
Die Queen                   Stephanie Kellner
Tyron                       Patrick Schröder
Schwarzer Pudel             Inez Günther
Kimbo                       Benjamin Mereis
Bulldogge                   Grischa Olbrich

Der Knabberer
(The Nibbler)

Regie: Cédric Lachenaud
Drehbuch: Antoine Rodelet, Josselin Charior, Elisa Rodelet
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 18. Oktober 2023

Charakter                   deutsche Stimme

Clever                      Patricia Strasburger
Bro                         Patricia Strasburger
McFlare                     Marc Rosenberg
Der Knabberer               Frank Lenart
Snowflake                   Andreas Thiele
Charcoal                    Xiduo Zhao
Alfred                      Maximilian Laprell
Travis                      Dustin Peters
Lloyd                       Tobias John von Freyend
Paxton                      Niko Macoulis