Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 51 Antworten
und wurde 6.213 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Put Put


Beiträge: 68

Heute 17:55
#46 RE: Der Super Mario Galaxy Film (USA / JP, 2026) Zitat · antworten

Darauf hab ich nicht geachtet und im Abspann auch nicht. Sie hat aber auch nicht sooo viel Text im Vergleich zum Rest. Sie übernimmt die Erzählung an 2 Stellen und darf ein paar einzelne Sätze während ihrer Szenen sagen. Aber eher kurz und knapp

David_88



Beiträge: 5.298

Heute 18:04
#47 RE: Der Super Mario Galaxy Film (USA / JP, 2026) Zitat · antworten

Ein Traum wäre, wenn nach dem finalen Trailer aller Filme direkt auch die Synchrontafel angezeigt würde.

MF88


Beiträge: 969

Heute 18:14
#48 RE: Der Super Mario Galaxy Film (USA / JP, 2026) Zitat · antworten

Yvonne Greitzke hat Rosalina gesprochen.
Gab auch eine Synchrontafel nach der Post Credits Scene.

dlh


Beiträge: 15.924

Heute 18:19
#49 RE: Der Super Mario Galaxy Film (USA / JP, 2026) Zitat · antworten

Gerne auch 90 Minuten die Tafel, anstelle des Films.

Put Put


Beiträge: 68

Heute 19:19
#50 RE: Der Super Mario Galaxy Film (USA / JP, 2026) Zitat · antworten

Naja im Abspann werden halt die deutschen Schauspieler genannt und nicht die englischen. Wie beim ersten auch. Ich glaub besser bekommt man es mit der Synchroinfo. Das is ja quasi direkt nach dem Film

Noire



Beiträge: 157

Heute 20:49
#51 RE: Der Super Mario Galaxy Film (USA / JP, 2026) Zitat · antworten

Wenns vorher keiner Macht, schaue am WE den Film und werde dann die Synchrontafeln posten

PopShoveIt


Beiträge: 13

Heute 22:32
#52 RE: Der Super Mario Galaxy Film (USA / JP, 2026) Zitat · antworten

War auch heute drin mit und muss ebenfalls sagen, dass Dalia sich krass verbessert hat (zumal sie auch deutlich weniger Text hat als im 1. Teil)... fand ich wirklich gelungen diesmal, Hut ab!

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz