Wir schreiben den Sommer des Jahres 2049. Der junge Yuma liebt das Weltall über alles und möchte so viel über Astronomie herausfinden wie nur möglich. Als er seinen Heimroboter Nanako zum Thema ausfragen will, geschiet etwas seltsames: Der Haushaltshelfer erfährt einen Kurzschluss, und eine Stimme ertönt aus dem Roboter. Die Stimme stellt sich aus außerirdische KI vor, die seit dem Absturz ihres Mutterschiffes auf der Erde gefangen ist. Kann Yuma der KI helfen, zurück ins All zu gelangen? (Text: KSM)
Figur Original Sprecher deutscher Sprecher Yuuma Sawatari Hana Sugisaki Esther Brandt Nanako Aoi Yūki Lana Finn Marti Honoka Kawai Inori Minase Lisa Dzyadyk Ginnosuke Tadokoro Nobuhiko Okamoto Ben Küch February Dawn Romi Park Corinna Dorenkamp Shingo Kishi Shingo Kishi Lara Schmidt Wako Kishi Haruka Tomatsu Vivien Faber Ryo Sawatari Yoshimasa Hosoya Sascha von Zambelly Kawai Yoshitatsu Kenjiro Tsuda David M. Schulze Haruka Sawatari Kana Hanazawa Demet Fey Densuke ??? Cindy Kepke Ichikawa ??? Tabea Hilbert Sayama ??? Amira Leisner Sengoku ??? Francis Dichmann Tanaka ??? Vanessa Wunsch
In weiteren Rollen: Sarah Kaltenborn, Charlyn Rulf, Oliver Schnelker, Lisa Cardinale, Richard Westerhaus, Mayke Dähn, Vanessa Ambrosius