Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 11 Antworten
und wurde 626 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 18.221

21.04.2024 13:17
Alarum (USA, 2025) Zitat · antworten

Alarum

Ein Film von Michael Polish.

Besetzung:


Scott Eastwood Joe Travers Sven Hasper
Willa Fitzgerald Lara Travers Josephine Schmidt
Joel Cohen Roland Rousseau Martin Umbach
Isis Valverde Bridgette Rousseau Magdalena Turba
D.W. Moffett Ronald Burbridge Boris Tessmann
Sylvester Stallone Chester Bernd Egger
La Monde Byrd Splinter Roman Wolko
Anton Narinskiy Krol Max Felder
Mike Colter Orlin Matti Klemm

Trailer 1 - US:

Samedi



Beiträge: 18.221

11.12.2024 19:47
#2 RE: Alarum (USA, 2025) Zitat · antworten

DE-Verleih: Splendid Film

Samedi



Beiträge: 18.221

24.01.2025 13:16
#3 RE: Alarum (USA, 2025) Zitat · antworten

DE-Release: 25.04.2025

David_88



Beiträge: 2.583

21.03.2025 15:24
#4 RE: Alarum (USA, 2025) Zitat · antworten

Scott Eastwood: Sven Hasper
Willa Fitzgerald: Josephine Schmidt ??
Sylvester Stallone: Bernd Egger
D.W. Moffett: Bernd Vollbrecht

N8falke



Beiträge: 5.069

21.03.2025 15:29
#5 RE: Alarum (USA, 2025) Zitat · antworten

Der 59-jährige Hasper spricht den 39-jährigen Eastwood, während der 41-jährige Egger den 78-jährigen Stallone vertont. Verrückt.

Koboldsky


Beiträge: 3.574

21.03.2025 15:51
#6 RE: Alarum (USA, 2025) Zitat · antworten

Zitat von N8falke im Beitrag #5
Der 59-jährige Hasper spricht den 39-jährigen Eastwood, während der 41-jährige Egger den 78-jährigen Stallone vertont. Verrückt.

Bin selbst kein Fan dieser Besetzungspolitik, aber der Stimmcharakter muss ja nicht zwangsläufig etwas mit dem wirklichen Alter zu tun haben.
Tatsächlich finde ich sogar, dass Hasper trotz seines höheren Alters viel jugendlicher und frischer als Egger klingt.

N8falke



Beiträge: 5.069

21.03.2025 15:56
#7 RE: Alarum (USA, 2025) Zitat · antworten

Klar, Hasper klingt auch kaum nach seinen fast 60 Jahren und passt sogar recht annehmbar.

Knew-King



Beiträge: 6.661

21.03.2025 16:05
#8 RE: Alarum (USA, 2025) Zitat · antworten

Aha. Auf diese Besetzungen hatte ich bereits spekuliert.
N8falke hat es bereits zusammengefasst. Für mich absurd. Das kann man auch nicht mit Stimmcharakter rechtfertigen. Das ist einfach Blödsinn.

Koboldsky


Beiträge: 3.574

21.03.2025 16:09
#9 RE: Alarum (USA, 2025) Zitat · antworten

Kurioserweise erinnert mich Egger hier wieder mehr an Jürgen Kluckert als an Danneberg.
Besonders bei "Bist du sicher, dass sie dich nicht hinters Licht führt?" (0:57).

elcaballerooscuro


Beiträge: 57

21.03.2025 16:19
#10 RE: Alarum (USA, 2025) Zitat · antworten

Stimmliche Reife schwingt immer mit.

Dennie03


Beiträge: 2.300

21.03.2025 17:31
#11 RE: Alarum (USA, 2025) Zitat · antworten

Willa Fitzgerald: Josephine Schmidt stimmt

Ich glaube ich werde mich nie mit der Kombi Stallone/Egger anfreunden können. Klingt mir nach wie vor nach gekünstelter Charge und viel zu jung.

funkeule



Beiträge: 1.155

Gestern 16:24
#12 RE: Alarum (USA, 2025) Zitat · antworten

Ab in den Startpost damit:

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz