Schizm: Mysterious Journey (2001)

Ein Adventure mit Science-Fiction-Ausrichtung und FMV-Darstellern, das auf einem verlassenen, fremdartigen Planeten stattfindet.

Rolle                              Deutsche Sprecher     
Sam Mainey                         Armin Berger
Hannah Grant                       Michèle Tichawsky
Dr. Gustav Tomlin                  Fabian von Klitzing
Dr. Frances Bremmer                Beate Pfeiffer
Dr. Angela Davis                   Bettina Kenter
Dr. Richard Hovis                  Julian Alexon
Charles Santo                      Klaus Kindler
argilanischer Gärtner              Raidar Müller-Elmau

Introsprecher "Eye of the World"   https://vocaroo.com/1iQ8ExQoEC7R {0:40}
Jane Cadrey                        stumm

Produktion: Felix Grass Ton-Produktion
Übersetzung: Lines Wagges
Tonstudio: Plaza Synchron GmbH, München (Synchronaufnahmen); B.O.A. Video, München (Audioaufnahmen)
Synchronfirma: Circle of Arts
Dialogbuch: Susanna Sandvoss
Dialogregie: Felix Gass

Angaben sind dem Handbuch der deutschen DVD-Fassung entnommen. Sowohl die polnischen Darsteller als auch die englischen Sprecher werden im Abspann bloß aufgezählt und lassen sich aufgrund deren Unbekanntheit wohl kaum zuordnen.

Unkommentierter Einblick:

https://www.youtube.com/watch?v=bYwiBPHNtSw

Nachfolger →