Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 139 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Frank Brenner



Beiträge: 11.840

03.05.2024 11:18
Mein Totemtier & ich (2022; DF: 2024) Zitat · antworten

Hallo,

im Juni startet auch in unseren Kinos der gelungene Familienfilm "Mein Totemtier & ich". Anbei die Angaben aus dem Abspann zur deutschen Synchronisation:

Mein Totemtier & ich


Amani-Jean Philippe Ama Diabi (Theodora Mintah)
Ole van Hoogdalem Thijs van Beek (Emil Mohr)
Lies Visschedijk Paula van Beek (Eva Michaelis)
Emmanuel Ohene Boafo Babacar Diabi (Christian Stark)
Céline Camara Jaineba Diabi (Dayan Kodua)
Liam Romney Abimbola “Abi” Diabi (Henry Semm)
Iliass Ojja Ugur (Jens Wendland)
Bas Keijzer Hein van Beek (Tetje Mierendorf)
Kenneth Herdigein Kouyate, der Obdachlose (Konstantin Graudus)
Alpha Oumar Barry Ibrahim (Volker Hanisch)
Aqil Dahhan Ladenbesitzer (Walter Wigand)
Sam Ghilane Putzfrau Arazon (Maria Wardzinska)
Mara van Vlijmen Lehrerin (Kristina v. {von} Weltzien)
Ranomi Kromowidjojo sie selbst (Marnie Aramruck)
Juliette van Ardenne Schwimmtrainerin (Katharina v. {von} Keller)
Marike Mingelen Polizeichefin (Gabiele {Gabriele} Libbach)
Ernst Dekkers Wachmann (Holger Umbreit)
Achille Gwem Cheik (Jonas Minthe)
Anton de Bies Gefängniswache (Tim Grobe)
Patrick Stoof Sunshine Services Boss (Oliver Warsitz)
Vivian Liebregts Krankenhausempfangsdame (Mica Mylo)
Roziena Salihu Sunshine Services-Empfangsdame (Mica Mylo)
Bella-Donna Schrama Verkäuferin (Marnie Aramruck)
Rogier Philipoom Pfandleiher (Jan D. Rönfeldt)
Jochem Nooyen Gefängnisempfang (Mark Seidenberg)
Marcel Romeijn Polizist (Marc Seidenberg)
Wes Mutsaars Polizist am Flughafen (Oliver Warsitz)
Timo van der Sloot Schwimmfreund (Camilo Gregor)
N.N. Reporter (Martin Sabel)
N.N. Kollege (Martin Sabel)
N.N. Passant (Mattes Kalms)
N.N. Zentrale M (David Hörning)
N.N. Mann #1 (David Hörning)
N.N. Frau #1 (Mica Mylo)
N.N. Passantin #3 (Marnie Aramruck)
N.N. Passantin #2 (Gabriele Libbach)
N.N. Passantin #1 (Maria Wardzinska)
N.N. Junge #1 (Camilo Gregor)
N.N. Polizistin #1 (Mica Mylo)


Dialogbuch+Synchronregie: Henning Stegelmann
Tonmeister: Martin Schattenberg, Andreas Hellmanzik
Tonmischung: Andreas Hellmanzik
Aufnahmeleitung: Monika Norton
Koordination: Simona Pahl, Daniela Gibbe
Taken: Robin Tabery
Barrierefreie Fassung: Kathy Hellmanzik
Sprecherin: Simona Pahl

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz