Vielleicht etwas utopisch gedacht, aber machbar, wenn man will: Frank Glaubrecht für Magneto. Er besitzt auch die nötige Gravitas für die Figur. Ganz anders: Jürgen Prochnow. Wäre zumindest eine Überlegung wert.
Jürgen Prochnow hätte damals Magneto spielen sollen. Das wäre perfekt gewesen. ;) Aber ja okay, rein stimmlich könnte ich ihn mir auch auf McKellens Version vorstellen.
Der deutsche Trailer auf jutjub (Leerzeichen entfernen) com/watch?v=vJiLTVHqAvo
Es wurde Thomas Kästner. Eine schöne Wahl, wie ich finde. Achim Schülke ist vielleicht ein wenig "leise". Bei Kästner fehlt McKellens Atmen, das ihn so theatral macht. Aber das ist im deutschen Schauspiel ja eher nicht Usus.
Ansonsten wäre mir noch Rüdiger Joswig eingefallen.
Auch wenn es natürlich jeder Nachfolger auf Thormann schwierig hat, finde ich Kästner gerade in diesem Trailer, wo die Stimme aus dem Off kommt, echt problematisch. Eine Zuordnung zu Magneto findet für mich da höchstens etwas am Ende des Textes statt. Vorher hat man keine Ahnung, wer da spricht. Auch wenn Imitatoren von verstorbenen Sprecher nicht unbedingt den besten Ruf haben, so hätte ich in diesem Fall echt nix gegen eine Imitation, um zumindest einen Wiedererkennungswert zu haben.
Das soll ausdrücklich keine Aussage gegen die Leistung von Kästner sein (den ich als Sprecher sehr schätze). Ich kann auch leider keinen anderen Sprecher nennen, der in dem Fall an Thormann rankommen würde. Finde es bei diesem Trailer einfach nur schade, dass man 3/4 der Zeit nicht weiß, wer da spricht.
Uli Krohm würde da vielleicht stimmlich näher rankommen als alle anderen, den könnte ich mir auch gut als Michael Caine in „The Last Witch Hunter 2“ vorstellen.
Da es mittlerweile innerhalb der Branche bekannt ist, kann man es auch hier teilen. Meister befindet sich aktuell mit Disney im Streit, ein Grund, warum er zuletzt auch öfter umbesetzt wurde. Keine Ahnung, ob sie für die großen Sachen eine Ausnahme machen und sie gezwungen sind, ihn ranzuholen. Wenn nicht, wäre die Chance gar nicht so schlecht, Rettinghaus hier wieder zu holen.
Oh je, hört sich erstmal gar nicht gut an. Ist bekannt, ob das auf Gehaltsforderungen zurückgeht, oder geht es um was anderes? Also kann man davon ausgehen, dass es wahrscheinlich auch bei Winczewski und Berenz für seine Star Wars Rollen bleibt. Wär ein herber Schlag.
Nebenbei noch ein Nachtrag zum vierten Doomsday Teaser, waren Samuel Zekarias für M'Baku und Vlad Chiriac für Ben Grimm.
Ist mir zumindest nicht bekannt, woran es genau liegt. Die Umbesetzungen in "Krieg der Sterne" hängen auf jeden Fall damit zusammen.
Wie gesagt, ich könnte mir durchaus vorstellen, dass man mit Meister ähnlich verfährt wie mit Tanja Geke. Man holt sie nur, wenn sie wirklich gebraucht werden, weil die Stimmen vom Publikum zu sehr mit den Figuren verbunden sind.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
