Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 174 Antworten
und wurde 17.586 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12
Schlitzi


Beiträge: 1.477

15.01.2008 17:10
#151 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

033. (Episode 2x11) Drei Hexen und ein Baby (Reckless Abandon)

Vor dem Polizeirevier wird ein Baby abgelegt, und Phoebe hat eine Vision: Sie sieht, dass ein Geist hinter dem Kleinen her ist. Phoebe, Prue und Piper bitten Inspektor Morris, ihnen das Baby für einen Tag zu überlassen, um hinter sein Geheimnis zu kommen. Eine heiße Spur führt die Schwestern zu der reichen Familie Van Lewen, in der es zu mehreren mysteriösen Todesfällen gekommen ist. Dahinter steckt ein rachsüchtiger Geist, der alle männlichen Nachkommen der Familie tötet.


Prue Halliwell Shannen Doherty Ranja Bonalana
Piper Halliwell Holly Marie Combs Melanie Hinze
Phoebe Halliwell Alyssa Milano Dascha Lehmann
Dan Gordon Greg Vaughn Simon Jäger
Darryl Morris Dorian Gregory Charles Rettinghaus
Martha van Lewen Stephanie Beacham Rita Engelmann
Elias Lundy J. Kenneth Campbell ???
Alexandra van Lewen Hillary Danner Ulrike Stürzbecher
Jack Sheridan Lochlyn Munro David Nathan
Hernandez Rolando Molina ???
Uniformierter Cop Albert Stroh ???
Gilbert van Lewen Ric Coy Uwe Büschken ???
Malek Ken VerCammen ???

murphy


Beiträge: 2.361

05.09.2013 12:28
#152 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Zitat von Schlitzi im Beitrag #114
003. (Episode 1x03) Die Formwandler (Thank You for Not Morphing)
Marshall                         Markus Flanagan           ???


Lutz Schnell

Bei der Episode davor (1x02) fehlen noch sechs Rollen ... Uwe Büschken sprach Marc Shelton.
Erkannt habe ich dort sonst leider auch keine mehr, aber Julie Araskog (Darlene) klingt bekannt.

Siquerto


Beiträge: 1.063

06.09.2013 00:18
#153 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Zitat von Schlitzi im Beitrag #136
020. (Episode 1x20) Ein Geist, zwei Schwestern (The Power of Two)

Seelensammlerin                  Brenda Bakke              ???

Sabine Jäger

Zitat von Schlitzi im Beitrag #149
031. (Episode 2x09) Zwischen Himmel und Hölle (Ms. Hellfire)

Marcie Steadwell                 Hynden Walch              ???
Bane Jessup Antonio Sabato jr. ???

Daniela Reidies & Ingo Albrecht

Zitat von Schlitzi im Beitrag #150
032. (Episode 2x10) Mitten ins Herz (Heartbreak City)

Cupid                            Michael Reilly Burke      Dennis Schmitt-Foss ???

stimmt


murphy


Beiträge: 2.361

06.09.2013 20:20
#154 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Zitat von Schlitzi im Beitrag #117
005. (Episode 1x05) Tödliche Träume (Dream Sorcerer)
Jack Manford                 Alex Mendoza                ???


Oliver Feld


Auch bei dieser Folge fehlen in der Liste noch sieben Rollen, u.a.:

    James Howell                 Medizinischer Techniker     Eberhard Prüter
Todd Howk Krankenpfleger Michael Iwannek
Trish Suhr Sanitäter Victoria Sturm ??
Ungelistet:
    ?                            Restaurantgast mit Steak    Olaf Reichmann

murphy


Beiträge: 2.361

10.09.2013 19:49
#155 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Zitat von Schlitzi im Beitrag #118
006. (Episode 1x06) Höllenhochzeit (The Wedding from Hell)
Vater Trask                  Jeffrey Hutchinson          ???
Charles David Moreland ???


    Jeffrey Hutchinson           Pater Trask                 Oliver Feld
David Moreland Butler Charles Detlef Bierstedt


... und unter ferner liefen:

    Leon David Franco            Pizzabote / Stripper        Olaf Reichmann
? Polizist in Uniform Olaf Reichmann
? (voice) Gegensprechanlage Tobias Kluckert

murphy


Beiträge: 2.361

10.09.2013 21:24
#156 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Zitat von Schlitzi im Beitrag #119
007. (Episode 1x07) Schwester der Nacht (The Fourth Sister)
Aviva                        Danielle Harris             Marie Bierstedt ???


Yup, unverkennbar ... hier als eine Mischung aus Willow (passenderweise) und Andie McPhee


In dieser Liste fehlte noch folgende Rolle:
    Michael Le Blanc             Videothekar                 Stefan Krause

murphy


Beiträge: 2.361

23.09.2013 15:43
#157 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Zitat von Schlitzi im Beitrag #120
008. (Episode 1x08) Der Wahrheitszauber (The Truth Is Out There... and It Hurts)
Hannah Webster               Leigh Allyn Baker           ???


War es denn dort nicht Nadja Reichardt wie in allen anderen Folgen nachgetragen?
Mir ist kein Unterschied aufgefallen, habe ihre Stimme allerdings auch nicht drauf.

Zitat von Schlitzi im Beitrag #122
009. (Episode 1x09) Rückkkehr aus dem Jenseits (The Witch is Back)

Von den vier hier noch fehlenden Rollen kann ich nur eine Besetzung beisteuern:
    Terry Bozeman                Arnold Halliwell            Eberhard Prüter

Zitat von Schlitzi im Beitrag #123
010. (Episode 1x10) Machtlos (Wicca Envy)

Lt. vollständiger Rollenliste / Abspann soll Tim(othy) Stark(s) in dieser Folge
einen Hausmeister spielen, war aber nicht auffindbar ... (evtl. geschnitten?)

Zitat von Schlitzi im Beitrag #124
011. (Episode 1x11) Der Fluch der Urne (Feats of Clay)

Auch hier weiß ich von drei nachzutragenden Rollen nur eine Besetzung sicher:
    Ming Lo                      Gerichtsmediziner           Frank-Otto Schenk
Der Zollbeamte hatte einen Hauch von Helmut Gauß — Auktionator unbekannt.
 

murphy


Beiträge: 2.361

23.09.2013 18:43
#158 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Zitat von Schlitzi im Beitrag #125
012. (Episode 1x12) Wendigo (The Wendigo)
Arzt im Hospital                                         Frank-Otto Schenk


... wurde gespielt von William Dixon. In der Liste zu dieser Folge fehlt nur noch:
    Richard S. Wolf              Auktionator                 Eberhard Prüter


Zitat von Schlitzi im Beitrag #126
013. (Episode 1x13) Liebe ist die stärkste Macht (From Fear to Eternity)
Zoe                          Jodie Hansen                ???


Uschi Hugo
Zitat von Schlitzi im Beitrag #126
Susan Warner                 Dailyn Matthews             ???


Silvia Mißbach



Zitat von Schlitzi im Beitrag #127
014. (Episode 1x14) Nachricht von Max (Secrets and Guys)
Gordon Franklin              Robert Gossett              ???


Roland Hemmo
Zitat von Schlitzi im Beitrag #126
Mickey Jackson               Bradford Tatum              ???


Bernd Vollbrecht
 


Zitat von Schlitzi im Beitrag #128
015. (Episode 1x15) Wer hat Angst vorm Schwarzen Mann (Is There a Woogy in the House?)
Prof. Beth Whittlesey        Nancy Moonves               ??? auch schon mal gehört


Katharina Koschny (ziemlich sicher)
Zitat von Schlitzi im Beitrag #128
Joe                          Tait Ruppert                ???


Nachbar Joe wurde von Tom Vogt gesprochen.
Zitat von Schlitzi im Beitrag #128
Gasmann                      Michael Mantell             ??? sehr bekannte Stimme
Schwarzer Mann (Stimme) Richard McGonigle ??? könnte Tilo Schmitz sein


In der Folge spielte Michael Mantell nicht den Gasmann, sondern Nachbar Paul.
Seinen Sprecher konnte ich anhand von nur zwei nicht-geschrienen Wörtern leider
nicht so wirklich erkennen — eine vorsichtige Vermutung wäre Thomas Nero Wolff.
EDIT: ... was aber ziemlich absurd wäre, da T.N.W. kurz vor und nach dieser Szene
seine Stammrolle Andy spricht. Andererseits spricht Nachbar Joe (T.V. auf T.R.) zu
Beginn Nachbar Paul (? auf M.M.) mit "Joe" an, also ist hier wohl nichts unmöglich.

Der Gasmann wurde von Richard McGonagle gespielt (der im Original ebenfalls
den Woogy sprach). Gesprochen wurde er (der Gasmann) von Eberhard Prüter.

An Tilo Schmitz als Woogy glaub ich weniger, aber gepitchtes erkenn ich eh kaum

murphy


Beiträge: 2.361

03.10.2013 23:58
#159 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Zitat von Schlitzi im Beitrag #129
016. (Episode 1x16) Man stirbt nur dreimal (Which Prue Is It, Anyway?)
Gabriel                          Alex McArthur             ???


Tom Vogt
Zitat von Schlitzi im Beitrag #129
Coroner                          Bernie Kopell             ???


Der Gerichtsmediziner wurde von Uwe Paulsen gesprochen.



Zitat von Schlitzi im Beitrag #131
017. (Episode 1x17) Zurück in die Vergangenheit (That ‘70s Episode)
Polizist im Park                 Rey Silber                ???


Boris Tessmann (sehr leise, nur fünf Wörter)



Zitat von Schlitzi im Beitrag #132
018. (Episode 1x18) Wenn das Böse erwacht (When Bad Warlocks Go Good)
Weibliches Opfer                 Andrea Baker              ??? kommt mir sehr bekannt vor


Könnte vielleicht daran liegen, dass es Carola Ewert ist
Die spätere Paige – wenn auch leider nur vorübergehend



Zitat von Schlitzi im Beitrag #135
019. (Episode 1x19) Blind (Blind Sided)

Originaltitel: Out of Sight

Zitat von Schlitzi im Beitrag #135
Eric Lohman                      Scott Plank               Thomas Vogt ??


Tom Vogt ist (wieder mal ;) korrekt.

Zitat von Schlitzi im Beitrag #135
Brent Miller                     Raphael Sarge             ???


Raphael Sbarge wurde von David Nathan gesprochen.
Wenn ich mich richtig erinnere, war das damals meine allererste "Spike-wiedererkenn-Rolle" =)

Zitat von Schlitzi im Beitrag #135
Jerry Cartwright                 Michael O’Connor          ???


kein Text



Zitat von Schlitzi im Beitrag #136
020. (Episode 1x20) Ein Geist, zwei Schwestern (The Power of Two)
Seelensammlerin                  Brenda Bakke              ???


Sabine Jaeger (immer noch)

Zitat von Schlitzi im Beitrag #136
Iris Beiderman                   Lesley Woods              ???


Luise Lunow

Zitat von Schlitzi im Beitrag #136
Richter Renault                  Jack Donner               ??? Hat nur 2 kurze Sätze


Eigentlich sogar nur einen ... aber wer bekannte alte Männerstimmen ähnlich
gut drauf hat wie ich Luise Lunow, dürfte ihn selbst daran erkennen können.

Von den in dieser Liste noch fehlenden vier Rollen vermeldte Victoria Fang als
Marianne nur ein "Oh mein Gott!", und Jim Hanna als CSI Detective hatte was
von Florian Krüger-Shantin ... aber nicht genug, um ihn ordentlich aufzulisten.



Zitat von Schlitzi im Beitrag #137
021. (Episode 1x21) Wächter der Dunkelheit (Love Hurts)
Motel Manager                    Tom your                  ???


Tom wat?!

Tom Yi wurde (namentlich passend, und schon wieder) von Tom Vogt gesprochen.
 


Zitat von Schlitzi im Beitrag #138
022. (Episode 1x22) Immer wieder Mittwoch (Dèjà Vu All Over Again)
Wetteransagerin                  Nancy O’Dell              ???


Sabine Jaeger ...

... in einer weiteren zauberhaften ;) Folge zum Abschluss der ersten Staffel.

murphy


Beiträge: 2.361

17.10.2013 18:41
#160 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Zitat von Schlitzi im Beitrag #139
023. (Episode 2x01) Abraxas (Witch Trial)

In der Auflistung zu dieser Folge fehlen bisher noch eine der wichtigsten Nebenrollen sowie
ein kleines "Revival" (im wahrsten Sinne des Wortes) einer früher schon erschienenen Rolle:
    Amanda Wyss                  Stevie                      Schaukje Könning
Eric Scott Woods Jeremy Burns Matthias Hinze


Zitat von Schlitzi im Beitrag #140
024. (Episode 2x02) Hexenjagd (Morality Bites)
Carpool Nachbarin            Jennifer Hale               ???


Die Fahrgemeinschaft-Nachbarin (Carpool Neighbor) wurde von Sabine Jaeger gesprochen.

Zitat von Schlitzi im Beitrag #140
Cal Greene                   Dan Horton                  ???


kein Text



Zitat von Schlitzi im Beitrag #142
025. (Episode 2x03) Voll im Bild (The Painted World)
Jane Franklin                Holly Fields                Ghada Akel


Ghadah Al-Akel

Zitat von Schlitzi im Beitrag #142
Rezeptionistin               Cindy Lu                    ???


Klingt ein Bissl nach Marianne Groß, ist sie aber wohl nicht. Eine halbe Ergänzung (uncredited):
    ?                            TV-Quiz-Kandidat            Jürgen Kluckert


Zitat von Schlitzi im Beitrag #143
026. (Episode 2x04) Pakt mit dem Teufel (The Devil‘s Music)
Chris Barker                 David Jones                 ???


Hans-Jürgen Wolff

Zitat von Schlitzi im Beitrag #143
Tina Hitchens                Alexandra Picatto           ???


Uschi Hugo

Zitat von Schlitzi im Beitrag #143
Dishwalla                    Scot Alexander              ???


Ähh ... Dishwalla war die in dieser Folge vorgestellte Band, kein fieser Dämon oder sowas

Da müsstest du jedes Mitglied einzeln auflisten, aber ich glaub die hatten alle keinen Dialog.

Zitat von Schlitzi im Beitrag #143
Bouncer                      Stalls                      ???


Der Darsteller des Türstehers hatte zwar in etwa die Abmessungen eines Stiers, stand aber
trotzdem nicht in der Ecke eines Stalls, sondern nennt sich einfach ironischerweise Smalls

Sprecher: (mir) unbekannt



Zitat von Schlitzi im Beitrag #145
027. (Episode 2x05) Einfach unwiderstehlich (She‘s a Man, Baby, a Man!)
Darla                        Heidi Mark                  ???


Silvia Mißbach

Zitat von Schlitzi im Beitrag #145
Jan                          Georgia Eselin              ???


Also bitte!

Copy & Paste hätte auch hier wieder mal nicht geschadet ... die arme Frau Emelin, tsts.

Zitat von Schlitzi im Beitrag #145
Bestatter                    Jamison Yang                ???


Der Gerichtsmediziner wurde von Olaf Reichmann gesprochen.



Zitat von Schlitzi im Beitrag #146
028. (Episode 2x06) Der Auserwählte (That Old Black Magic)
Betty                        Pamela Kosh                 ???


Luise Lunow

Zitat von Schlitzi im Beitrag #146
Schatzjäger 2                Jeremy Rowley               ???


Marcel Collé


♬ Ei-ner fehlt noch, einer muss noch rein ... ♬
    Matthew Senko                Michael                     Sebastian Schulz

 

murphy


Beiträge: 2.361

25.10.2013 23:59
#161 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Zitat von Schlitzi im Beitrag #147
029. (Episode 2x07) Die Akasha-Rollen (They‘re Everywhere)
Sammler Nr. 1/Dr. Stone          Dean Norris               ???


Seelensammler 1 / Dr. Stone wurde leider nicht von Detlef Bierstedt gesprochen, wie es meine spontane Hellseh-Besetzung gewesen wäre (und anscheinend war ich da nicht der einzige – in einem Film und vier Serien war es dann auch wirklich schon mal der Fall), weil dieser wie bereits aufgeführt leider Jim Antonio (Seelensammler 2) zugedacht wurde. Über den tatsächlichen Sprecher von Dean Norris hab ich mir den Kopf zerbrochen (evtl. eine frühere Größe, die schon länger nicht mehr synchronisiert?), bin mir aber ziemlich sicher, dass er in Folgen direkt davor und danach weitere zwei bis drei bisher ungelöste Nebenrollen sprach.



Zitat von Schlitzi im Beitrag #148
030. (Episode 2x08) Der Schrecken der Tiefe (P3 H²O)

Originaltitel: P3 H2O ... oder wenn schon, dann P3 H₂O und nix mit Ha-Quadrat oder so ;P

Zitat von Schlitzi im Beitrag #148
Mrs. Johnson                     Pat Crowlex               ???


Die Crowlex mit der Rolex wurde von ich weiß nicht wem gesprochen, genauso wie Pat Crowley.

Zitat von Schlitzi im Beitrag #148
Medic                            Ferrell Barron            ???


Der Sanitäter wurde von jemandem gesprochen, der etwas nach Sebastian Schulz klingt aber wohl nicht ist.

Zitat von Schlitzi im Beitrag #148
Junge Prue                       Emmallee Thompson         ???


*seufz* ... Emmalee Thompson ... *nochma seufz* und Kind, also auch hier k.A.



Zitat von Schlitzi im Beitrag #149
031. (Episode 2x09) Zwischen Himmel und Hölle (Ms. Hellfire)
Marcie Steadwell             Hynden Walch                ???


Daniela Reidies (immer noch)

Zitat von Schlitzi im Beitrag #149
Bane Jessup                  Antonio Sabato jr.          ???


Ingo Albrecht (immer noch)

Zitat von Schlitzi im Beitrag #149
Malek                        Ken Verdammen               ???


Nur weil Ken VerCammen sich vermutlich selbst für weit mehr Episoden als "Malek the Bartender" in die IMDb eingetragen hat, als dass darin (anders als hier) auch nur der Zipfel eines Barkeepers sichtbar wäre, muss man ihn ja nicht gleich verdammen ... einfach löschen geht auch, wie dort jeweils schon erledigt ;)


Ungelistet (Buckland's neuer Vizepräsident Mr. Caldwell tritt in drei Episoden auf, doch sein Darsteller ist unbekannt):
    ?                            Mr. Caldwell                Roland Hemmo
? (voice) Mr. Caldwells Sekretärin Carola Ewert


Zitat von Schlitzi im Beitrag #150
032. (Episode 2x10) Mitten ins Herz (Heartbreak City)
Drazi                        Clayton Rohner              ???


Uwe Paulsen ???

Zitat von Schlitzi im Beitrag #150
Cindy                        Tiffany Salerno             ???


Silvia Mißbach

Zitat von Schlitzi im Beitrag #150
Kevin                        Jonathan Aube               ???


Michael Iwannek

Zitat von Schlitzi im Beitrag #150
Cupid                        Michael Reilly Burke        Dennis Schmitt-Foss ???


Ja, in der Tat flirtet 's Daschalein hier wieder mal heftigst mit ihrem Zukünftigen, und dann auch noch in der absoluten Traumkombi mit Alyssa ... maximales Neidpotential

Kurz und bunt: Dennis Schmidt-Foß spricht hier (immer noch) Cupido.
 


Zitat von Schlitzi im Beitrag #151
033. (Episode 2x11) Drei Hexen und ein Baby (Reckless Abandon)
Alexandra van Lewen          Hillary Danner              Ulrike Stürzbecher


Hillary Danner wurde hier nicht von Ulrike Stürzbecher gesprochen, sondern von Schaukje Könning.

Zitat von Schlitzi im Beitrag #151
Hernandez                    Rolando Molina              ???


Tilo Schmitz

Zitat von Schlitzi im Beitrag #151
Uniformierter Cop            Albert Stroh                ???


Der Polizist in Uniform wurde von Raimund Krone gesprochen.

Zitat von Schlitzi im Beitrag #151
Gilbert van Lewen            Ric Coy                     Uwe Büschken ???


Schwierig. Ich höre hier zwar auch deutliche Merkmale von Uwe Büschken, aber im Ganzen will es einfach so gar nicht nach dem Uwe Büschken klingen, den ich gerade auch aus jener Zeit kenne. Vielleicht Viktor Neumann? Der taucht dann nämlich später in 2x14 sicher auf, was ein Hinweis sein könnte ... klingt dort allerdings eher noch weniger nach der hier gesuchten Stimme als Uwe Büschken

Zitat von Schlitzi im Beitrag #151
Malek                        Ken VerCammen               ???


Hier stimmt zwar die Schreibweise wieder (obwohl er sich eigentlich mittlerweile Ken Waters nennt), aber die "???" sind dennoch überflüssig, denn gesprochen hat er immer noch kein Wort — bisher jedenfalls noch nicht.


Dafür, obwohl ebenfalls ungelistet, auch diese Folge wieder in Bild, Ton und epischer Breite dabei:
    ?                            Mr. Caldwell                Roland Hemmo

murphy


Beiträge: 2.361

03.11.2013 23:59
#162 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Nachdem Schlitzi scheinbar Anfang 2008 überhastet die Flucht angetreten hat und sich seitdem auf Tauchstation befindet, mache ich hier mit dem Rest der 2. Staffel mal weiter ... ebenfalls getreu dem Motto "eine grobe Liste", aber hoffentlich nur inhaltlich grob und weniger formal. Das Lücken füllen und Fehler ausmerzen überlasse ich damit anderen, sofern überhaupt noch jemand auf den Fred stößt

Bevor die unweigerliche Frage kommt: Die Anzahl der Fragezeichen reflektiert quasi den Grad meiner Unkenntnis, d.h. ? steht für kennich aber komm nich drauf, ?? für klingt nicht unbekannt und ??? für komplett ahnungslos — also je weniger Fragezeichen, desto leichter dürfte im Schnitt eine Ergänzung fallen und umso mehr lohnt es sich, mal nachzuhören.



034. (2x12) Fieber (Awakened)

US: 03.02.2000 / DE: 25.11.2000
    ?                            Mr. Caldwell                Roland Hemmo
Monica Allison Desk Nurse ?
Andrew Ducote Nathan ??? [Kind]
Matthew Glave Dr. Curtis Williamson Andreas Fröhlich
Daniel Reichert Dr. Seigler = "Gilbert van Lewen" (2x11)?
Chuti Tiu Quarantine Nurse ?
Faith Salie Anesthesia Nurse ???
Louisa Abernathy Injured Nurse –
Jennifer Massey Female Reporter #1 ???
Lisa Ann Grant Female Reporter #2 ???



035. (2x13) Ein tierisch guter Spuk (Animal Pragmatism)

US: 10.02.2000 / DE: 02.12.2000
    Kelly McNair                 Andrea                      Bianca Krahl
Lela Lee Tessa Marie Bierstedt
Katie Johnston Brooke Sonja Spuhl
Richard Wharton Professor ??
Rafer Weigel Ethan ???
Christopher Wiehl The Snake Peter Flechtner
Tim Griffin The Rabbit Hans Hohlbein
Steve Monroe The Pig Lutz Schnell
Amber Skalski Molested Girl ??
Benton Jennings Concerned Citizen ???
Janice Robinson Herself / Singer [O-Ton / Gesang]



036. (2x14) Verflucht in alle Ewigkeit (Pardon My Past)

US: 17.02.2000 / DE: 09.12.2000.
    Susan Savage                 Classy Woman                ??
Gregg Kovan Bouncer ???
Lauri Hendler Socialite ???
Tyler Christopher Anton Viktor Neumann
Daveigh Chase Young Christina Larson ??? [Kind]
Jeanette Miller Adult Christina Larson ?



037. (2x15) Das Zeichen (Give Me a Sign)

US: 24.02.2000 / DE: 16.12.2000
    Antonio Sabato Jr.           Bane Jessup                 Ingo Albrecht
Steve Railsback Litvack Michael Telloke
Keith Brunsmann Litvack's Assistant (Berliner, der nach O.Mink klingt?)
Sean Christopher Davis Delivery Guy ???
Janis Chow Female Newscaster ???
Gwen McGee TV Anchor ???
Geoff Meed Guard #1 ???
Sal Rendino Guard #2 ???
Anthony Holiday Other Guard ???



038. (2x16) Vom Pech verfolgt (Murphy's Luck) <— mein Lieblings-Originaltitel aller Folgen ...

US: 30.03.2000 / DE: 23.12.2000
    Kent Faulcon                 Gil Corso                   Hans Hohlbein
Amy Adams Maggie Murphy Juana-Maria von Jascheroff
Arnold Vosloo Darklighter K. Dieter Klebsch



039. (2x17) Ewige Jugend (How to Make a Quilt Out of Americans) <— ... dicht gefolgt von diesem

US: 06.04.2000 / DE: 30.12.2000

Lucy Lee Flippin Helen Luise Lunow
Anne Haney Aunt Gail Oldman Bettina Schön
Julia Lee Young Gail Oldman Maud Ackermann
Pamela Gordon Amanda ?
Cameron Bancroft Cryto Dennis Schmidt-Foß
John Gowans Mr. York Eberhard Prüter
Bill Wiley Caddie Guy #1 ???
Charles C. Stevenson Jr. Caddie Guy #2 ???


(noch in Bearbeitung)

aijinn


Beiträge: 921

05.11.2013 19:03
#163 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Folge 110 Rolle Zoe: Uschi Hugo stimmt nicht, das war Carola Ewert.


"Mr. Davis sagt, es sei ebenso sinnvoll einer Frau eine Ausbildung zu ermöglichen wie einer Kuh." - Laura Maire

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 23.238

05.11.2013 19:13
#164 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Laut alten Senderlisten - ohne Gewähr für Richtigkeit:

2x16
Maggie Murphy: Juana-Maria von Jascheroff

2x17
Gail (jung): Maud Ackermann


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Schlitzi


Beiträge: 1.477

05.11.2013 23:44
#165 RE: Charmed - Eine grobe Liste Zitat · antworten

Flucht angetreten ist übertrieben. Mir fehlt nur einfach die Zeit!

Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor