Hallo,

zu diesem Film habe ich folgendes zusammengetragen:

DER SCHWARZE REITER (Angel and the Badman) - USA 1947 - DF: MPEA, 1949
Deutsches Buch: Erika Streithorst, Max Michel - Dialogregie: Max Michel - Tonmeister: Franz Orban - Tonschnitt: Ruth Leschin

              Quirt Evans            JOHN WAYNE       Richard Münch
              Penelope "Penny" Worth GAIL RUSSEL       Marianne Kehlau
              Marshal McClintock     HARRY CAREY SR.  Walter Holten
              Laredo Stevens         BRUCE CABOT      Wolfgang Eichberger
              Mrs. Worth             IRENE RICH       Gertrud Spalke  
              Thomas Worth           JOHN HALLORAN    Klaus W. Krause
              Dr. Mangrum            TOM POWERS       Bum Krüger
              Randy McCall           LEE DIXON        ?
              Hondo                  LOUIS FAUST     Harald Wolff
              Johnny Worth          STEPHEN GRANT     Axel Jahn
              Dr. Magnun             TOM POWERS       Bum Krüger
              Rancher Carson         PAUL HURST       Otto Henning
  

Hallo Peter,
Bruce Cabot ist nicht Hinrich sondern Wolfgang Eichberger
Grüße, Rolf

Hallo Rolf,

hab nochmal reingehört, Du hast natürlich recht!

Gruß

Peter

Noch aus dem Abspann zur deutschen Bearbeitung:

Schnitt: Rud Leschin
Ton: Dr. Franz Orbán

Viele Grüße
Oms