Stefan Gossler hat damals in "Galaxy Quest" einen tollen Tony Shalhoub abgegeben, schauspielerisch könnte ich ihn mir auch gut als "Monk" vorstellen.

Ich glaub hier wäre tatsächlich Gudo Hoegel mein Favorit. Passt zur Rolle und ist von Bodo Wolf nicht so weit entfernt, dass es störend auffallen würde. Außerdem hört man ihn wirklich viel zu selten...

Oder, weil der so schön neurotisch-verschüchtert kann: Joachim Tennstedt

Joachim Tennstedt könnte der Rolle tatsächlich ganz gut gerecht werden.

Hoegel kann ich mir für Monk dagegen null vorstellen. Der klingt für den neurotisch, zurückhaltenden Monk doch viel zu hart.

Naja, à la Al Borland aus HÖR MAL, WER DA HÄMMERT! könnte durchaus gut funktionieren.

Mal abwarten wen man bei Marvelous Mrs. Maisel besetzt

Wenn man Bodo Wolf nicht reaktivieren kann, würde ich auch Stefan Gossler bevorzugen. Geht stimmlich zwar in eine völlig andere Richtung, aber spielerisch kommt er der Rolle wohl am nächsten.

Ich fänd Uwe Büschken oder Michael Nowka interessant. Mal gespannt wer es wird. Bodo Wolf lag einfach perfekt drauf.

Können wir nicht vlt Bodo fragen ob er noch EIN EINZIGESMAL Zurück kommt ?... ich meine Monk ist doch seine Parade ROLLE

Was heißt da 'wir fragen'?
Auch wenn ich Wolf sehr gerne wieder auf Shalhoub haben will, von der mooniz'schen Art will ich mich distanzieren.

Und dann kommt ein Malcolm Mittendrin Reboot und wir fragen nochmal ob er ein einziges Mal zurück kommt, weils seine Paraderolle war, achja und ein verschollener Film mit Robin Williams taucht auch auf... und was ist mit dem neuen Christopher Walken Film? Die einzigen Male kann er doch wohl mal bitte zurück kommen!
So funktioniert "Ruhestand" nicht.

Detlef Bierstedt hatte ja auch ähnlich argumentiert warum er mit seinem Synchronsprecher-Ruhestand konsequenterweise keine Ausnahmen macht. Wie Bierstedt auch hatte Wolf auch enorm viele Rollen gehabt und jeder hat ein anderes Verständnis von welches dessen Paraderolle ist, je nachdem welcher Film oder welche Serie ihn besonders geprägt hat.

Bei Bierstedt wars ja auch noch sehr neu als er öfters angefragt wurde, da war ja noch nicht bekannt, dass er sich wirklich konsequent zurückgezogen hat. Heute würde sicherlich kein Synchronregisseur von Rang mehr bei ihm anfragen. Wolf ist dagegen schon länger im Ruhestand, da wird sicherlich auch bereits bekannt sein, wie er den Ruhestand versteht und dementsprechend respektiert.

Ist das so? Sind die nicht nahezu zeitgleich in den Ruhestand gegangen?

Ach, ist das so? Dann hat sich das bei Bierstedt wohl eher durch das "unglückliche" Timing eher eingebrannt und kam mir zeitnaher vor.