Ich suche den Sprecher, der in der Lucky Luke-Verfilmung mit Terence Hill den Chinesen gesprochen hat und auch immer den rothaarigen Zwerg in der Kinderzeichentrickserie "Es war einmal..." sprach, der immmer an der Seite dises großen Dicken zu sehen war.
War das nicht Eckard Dux? Ich erinnere mich jedenfalls daran, dass Dux ihn irgendwann mal sprach. Passte ganz gut. Mannkopff ist natürlich nicht zu toppen. Und wer sich was ganz Grausames antun will, tut sich die neuen LUCKY LUKE-Folgen (auf SuperRTL?) an, wo z.B. Lucky Luke vom Deppen David Nathan synchronisiert wird - nichts gegen Nathan als Sprecher an sich, aber zu Lucky Luke passt er nun wirklich nicht. Als ich das letztens mal erlebte, drehte sich in mir wirklich der Mageninhalt um.
Lucky Luke LUKAS AMMANN Joe Dalton FRANZ NICKLISCH Jack Dalton JOCHEN SCHRÖDER William Dalton DIETER KURSAWE Averell Dalton HANS SCHWARZ Jolly Jumper PETER SCHIFF Leichenbestatter HERBERT WEISSBACH Bürgermeister WOLFGANG VÖLZ Sänger KLAUS MIEDEL Indianerhäuptling ARNOLD MARQUIS Bauernmädchen RENATE DANZ Sängerin NICOLE CROISILLE Geier WILFRIED HERBST
Also von Lukas Ammann und Franz Nicklisch habe ich echt noch nie gehört.Naja, war aber auch vor meiner Zeit. In den beiden Fortsetzungen wurde jedenfalls Lucky Luke von ECKARD DUX und Joe Dalton von WOLFGANG VÖLZ gesprochen.
Auf einigen Seiten steht auch das Averell Dalton von DIETER KURSAWE gesprochen wurde und nicht von HANS SCHWARZ hab mir aber gedacht dass das nicht stimmen kann. ------
"Was fliegt der Idiot denn jetzt über'n Harz? Is doch 'n totaler Umweg."
In Antwort auf: Ich erinnere mich jedenfalls daran, dass Dux ihn irgendwann mal sprach. Passte ganz gut. Mannkopff ist natürlich nicht zu toppen.
Mannkopff fand ich auch genial auf Lucky Luke (und natürlich auf John Candy). Leider hört man ihn nicht mehr so oft bzw. kaum in größeren Rollen. Apropos Mannkopff und Zeichentrick: Sollte (der eigentlich unersetzliche) Fred Klaus nicht mehr für Skinner in Frage kommen, wäre Mannkopff der idealte Ersatz.
Grüße, Fehmi
"Nacho-, Nacho-Maann; ich wünscht', ich wär' ein Nacho-Maann!" (Norbert Gastell in DIE SIMPSONS)
In Antwort auf: wo z.B. Lucky Luke vom Deppen David Nathan synchronisiert wird
ich bin der Meinung, daß diese "Würdigung" für Herrn Nathan hier nicht angebracht ist. Im Eifer des Gefechtes kann man ja schon mal schnell etwas schreiben...aber das muß ja nicht sein, oder?
In Antwort auf: ich bin der Meinung, daß diese "Würdigung" für Herrn Nathan hier nicht angebracht ist. Im Eifer des Gefechtes kann man ja schon mal schnell etwas schreiben...aber das muß ja nicht sein, oder?
Ich glaube, Hendrik meinte dieses kleine Wortspiel in seinem Satz eher als kleinen Bezug zu Johnny Depp, den David Nathan zum Beispiel sonst regelmäßig synchronisiert - das war mit Sicherheit keine Herabwürdigung von Herrn Nathan, denke ich mal.
Tino hats erfasst, David Nathan ist sogar einer meiner Lieblinge, vor allem halt auf dem DEPPEN - sollte ein Wortspiel in Bezug auf seine wohl mit bekanntesten Synchroneinsätze sein und war keinesfalls gegen ihn, allerhöchstens gegen den Deppen selbst und selbst das nicht, da ich ihn immer sehr gerne sehe.
In Antwort auf:... dann hat der Forenmaster das Wortspiel nicht erkannt... man wird halt älter, die Hitze...
Hitze! Tja, das waren noch Zeiten!
Grüße, Fehmi
"Nein, ich hab die HEUTIGE Folge nicht gesehen, das war gemeint. Alter (Johnny) Depp, Du." (Hendrik Meyerhof [dessen Wortspiele inzwischen so alt sind wie mein nicht vorhandener Bart] im THE GUARDIAN-Thread)