Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 1.066 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Kenny McCorm.


Beiträge: 826

01.10.2004 20:33
Der Mann in der eisernen Maske (Pro7) Zitat · antworten

Der Mann in der eisernen Maske (1998)


Philippe Leonardo DiCaprio Gerrit Schmidt-Foß
König Louis XIV Leonardo DiCaprio Gerrit Schmidt-Foß
Aramis Jeremy Irons Frank Glaubrecht
Athos John Malkovich Joachim Tennstedt
Porthos Gérard Depardieu Manfred Lehmann
D'Artagnon Gabriel Byrne Klaus-Dieter Klebsch
Königin Mutter Anne Anne Parillaud
Christine Bellefort Judith Godrèche Giuliana Wendt
Andre Edward Atterton Frank Schaff
Raol Peter Sarsgaard Marius Cláren
Diener Hugh Laurie Bernhard Völger
(oder: David Lowe)

"Kinder.. sollten in der Schule sein!"
(Thomas Petruo in 'Leon - Der Profi')

rote Blume ( Gast )
Beiträge:

01.10.2004 22:36
#2 RE:Der Mann in der eisernen Maske (Pro7) Zitat · antworten

Traudel Haas


(Troeste Dich, ich stand auch lange auf der Leitung)


Hugh Laurie (der Ratgeber, hingerichtet werden soll)--> Stefan Staudinger
Christine Grodeche --> Nana Spier ??


<<<<~~ Mein Leben? Nein, mein Leben ist ein Katastrophengebiet. ~~>>>>

Frank Brenner



Beiträge: 12.546

30.03.2026 13:11
#3 RE: RE:Der Mann in der eisernen Maske (Pro7) Zitat · antworten

Hallo,

ich hole diese Uralt-Liste mal wieder hoch, weil hier wohl noch einige Fehlinfos nicht ausgemerzt worden sind. Wäre schön, wenn sich dessen mal ein Admin annimmt.

Der Mann in der eisernen Maske (1998)


Königin Mutter Anne Anne Parillaud Traudel Haas
Christine Bellefort Judith Godrèche Giuliana Wendt - laut SK Nana Spier https://vocaroo.com/17Vh1KOqb9wx
Raoul Peter Sarsgaard Marius Cláren - laut SK Timmo Niesner https://vocaroo.com/1dsDxYs4JowO
Berater #1 Hugh Laurie Stefan Staudinger
Berater #2 David Lowe Tim Moeseritz https://vocaroo.com/1b9VXqqAD5sk
Briefleser N.N. Lutz Riedel

Griz


Beiträge: 32.503

30.03.2026 13:51
#4 RE: RE:Der Mann in der eisernen Maske (Pro7) Zitat · antworten

Raoul: klingt für mich nach Timmo Niesner

Christine: klingt für mich nach Nana Spier

GG

UFKA8149



Beiträge: 9.928

30.03.2026 14:46
#5 RE: RE:Der Mann in der eisernen Maske (Pro7) Zitat · antworten

Niesner und Spier stimmen.

Frank Brenner



Beiträge: 12.546

30.03.2026 16:36
#6 RE: RE:Der Mann in der eisernen Maske (Pro7) Zitat · antworten

Danke, dann sollte das nun wirklich mal jemand in Kennys Eröffnungsbeitrag abändern!

Zwiebelring



Beiträge: 7.425

Gestern 00:53
#7 RE: RE:Der Mann in der eisernen Maske (Pro7) Zitat · antworten

David Lowe: Tim Moeseritz

Frank Brenner



Beiträge: 12.546

Gestern 12:00
#8 RE: RE:Der Mann in der eisernen Maske (Pro7) Zitat · antworten

Klasse, danke!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz