kann mir jemand weiterhelfen ? Ich suche die Synchronsprecher der "Herr der Ringe"-Trilogie. Den einzigen, den ich bis jetzt erkannt habe, war Wolfgang Hess als Gimli.
es gibt ja die normalen kinoversionen der drei filme und die später auf dvd veröffentlichten 'special extended' versionen. jetzt frage ich mich, ob die zusätzlichen szenen nachsynchronisiert oder gleich am anfang alle szenen synchronisiert wurden. weiß da jemand vielleicht etwas?
Die neuen Szenen wurden sicher später synchronisiert, weil die ja im Kinocut nicht enthalten waren und noch nicht feststanden. Es ist aber vorstellbar, dass die neuen Szenen des ersten Teils bei den Aufnahmen zur Kinofassung des zweiten Teils gleich mitgenommen wurden.
Gruss Michael ----- "Mein Gott, er hat ein Kind!" "... und einen alten Mann!" (Solveig Duda und Leon Boden in "Der Knochenjäger")
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
