MYSTERY NEW YORK - EIN SPIEL UM DIE EHRE
(Mystery, Alaska, 1999)


Rolle                              (Schauspieler)                Synchronsprecher
Sheriff John Biebe                 (Russell Crowe)               Oliver Stritzel  
Charles Danner                     (Hank Azaria)                 Jacques Breuer
Donna Biebe                        (Mary McCormack)              Claudia Lössl
Richter Walter Burns               (Burt Reynolds)               Norbert Langer
Bürgermeister Scott R. Pitcher     (Colm Meaney)                 Randolf Kronberg
Mary Jane Pitcher                  (Lolita Davidovich)           Marietta Meade
Bailey Pruitt                      (Maury Chaykin)               Gerd Potyka
Matt 'Skank' Marden                (Ron Eldard)                  Oliver Mink
Stevie Weeks                       (Ryan Northcott)              Johannes Raspe
Connor Banks                       (Michael Buie)                Florian Halm
'Tree' Lane                        (Kevin Durand)                Andreas Borcherding
Brian 'Birdie' Burns               (Scott Grimes)                ???
Mr. Walsh                          (Michael McKean)              Michael Schwarzmaier
Marla Burns                        (Rachel Wilson)               ???
Janice Pettiboe                    (Beth Littleford)             Christina Hoeltel
Sarah Heinz                        (Megyn Pryce)                 Carin C. Tietze (?)
Mrs. Joanne Burns                  (Judith Ivey)                 Katharina Lopinski
Dr. Henry Savage                   (Terry David Mulligan)        Franz Rudnick
Schiedsrichter                     (Rod Jarvis)                  Peter Musäus
Donnie Shulzhoffer                 (Mike Myers)                  Hans-Rainer Müller
Jim Fox                            (Jim Fox)                     Thomas Albus
Doug MacLeod                       (Doug MacLeod)                Stephan Hoffmann
Phil Esposito                      (Phil Esposito)               Willi Röbke
Little Richard                     (Little Richard)              Alexander Brem (?)
Schülerin Charlotte                (Genevieve Frasier)           Sabrina Tafelmaier (?)
D.A. Dollof (Staatsanwalt)         (Shaun Johnston)              Thomas Rauscher
Obfrau                             (Karen Gartner)               Marion Hartmann
Anwalt der NHL                     (Bruce Nozick)                Klaus Guth
Anwalt der Spielervereinigung      (Gerry Becker)                ???
Richterin McGibbons                (L. Scott Caldwell)           Ilona Grandke
Steve Levy                         (Steve Levy)                  ???
Barry Melrose                      (Barry Melrose)               Ulf-Jürgen Wagner

NICHT ZUORDNBAR 
"Porno-"Spieler                                                  Manfred Trilling
[Spieler                                                         Erhard Hartmann]
Eishockey-Vorstand #1                                            Ulrich Frank
Eishockeymoderator 1 [nur Stimme]                                Wolfgang Schatz
Polizeifunkstimme                                                Simone Brahmann
Arzt oder Sanitäter                                              Ulf-Jürgen Wagner
Frau in Menge                                                    Michelle Tichawsky
Alte Frau                                                        Monika John
Mann in Menge "Spar dir das!"                                    Michael Rüth
Mann im Gerichtspublikum                                         Manfred Trilling
Frau im Gerichtspublikum                                         Simone Brahmann
Lautsprecherstimme                                               Peter Musäus
"Hey, wir sind auf Sendung"                                      Ulf-Jürgen Wagner

Ich war teilweise leider etwas abgelenkt. Würde ich noch mal reingucken, würde
ich bei einigen vielleicht draufgekommen, aber gerade... NULL BOCK! ;-)

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."